Llevò traducir turco

Ann se llevò el coche y no creo que haya regresado.

Arabayı Ann almıştı, döndüğünü sanmam.

Pagò el depòsito, se llevò el coche y hasta ahora.

Depozitoyu ödeyip arabayı aldı. Bir daha ne onu ne arabayı gördüm.

Se compadeció de mí, se enamorò de mí... y me llevò con él.

Bana acıdı, beni sevdi... ve alıp uzaklara götürdü.

No, no, no precisamente sabía que iba a estar unos pocos dias de vacaciones pero no sabìa exactamente la fecha nuestro coche local, me llevò hasta la granja desde el pueblo.

Hayır, hayır tam olarak değil. Bir kaç gün tatil için geleceğimi biliyordu, ama tam tarihi bilmiyordu. Yerel taşıyıcı beni köyden alıp çiftliğe kadar getirdi.

Llevò con él a la policía.

Polisi de getirmiş.

Cuàl de esos hobbies lo llevò a la càrcel?

Çubuklar bu hobilerden hangisine yarıyor?

Èl me llevò al espacio lejos de la Tierra.

Beni Dünya'dan çok uzaklara, uzaya götürdü.

La istoria de una mente tan brillante que llevò a Roma al borde de la destrucciòn.

Bu, Roma'yi yok olmanin esigine getiren çok parlak bir zekânin hikayesidir!

¡ Ese bastardo nos llevò a una trampa!

- Bu piçler bizi tuzaga düsürdü..

Palabras muy bonitas, Escipiòn. Pero cometimos ese error antes y nos llevò al borde de la destrucciòn.

Çok bilgece bir söz, Scipio ama bu hatayi daha önce de yaptik ve uçurumun kenarindan döndük.

Escicpiòn nos llevò de gira. Escipiòn personalmente.

Bize Scipio'nun kendisi sahsen eslik etti.