Translate.vc / español → turco / Mashallah
Mashallah traducir turco
30 traducción paralela
- Mashallah.
- Maşallah.
Mashallah
Maşallah!
"Mashallah" ( por la voluntad de Alá ).
Maşaallah.
Exacto, Mashallah ( por la voluntad de Alá ).
Daha çok maşaallah!
- Mashallah, hermano.
- Maşallah, kardeşim.
Mashallah, hermano.
Maşallah, kardeş.
- ¡ Mashallah!
- Maşallah!
- Mashallah, hermano Omar.
- Maşallah, Omar kardeş.
- Mashallah. - Al carajo con los quesos Mini Babybel.
Hollanda peynirlerinin canı cehenneme.
Mashallah, hermano cuervo.
Maşallah, karga kardeş.
Mashallah.
Maşallah.
- Me destrozaste, hermano. - Mashallah.
- Beni yaraladın, kardeşim.
"¡ Lo quiere Dios!" Mashallah mashallah
Maşallah, maşallah...
"¡ Lo quiere Dios!" Mashallah mashallah "Su rostro es hermoso, lo quiere Dios." Chehra hai mashallah
Maşallah, maşallah, yüzüne maşallah.
"Con esos hermosos ojos, lo quiere Dios." Naino pe naino ka pehra hai mashallah
Tanrı bakan kem gözlerden korusun, maşallah.
"Su rostro es hermoso, lo quiere Dios." Chehra hai mashallah
Maşallah, maşallah. Bu yüze maşallah.
"El color de su corazón es profundamente hermoso." Rang tere ishq ka Ghehra hai mashallah
Senin sevginin rengi beni benden aldı, maşallah.
"Yo habibi mashallah antashakala ajimullah"
Sevgilim benim bu ne güzellik böyle, maşallah.
"Yo habibi mashallah yashok aani miliaai hai"
Sevgilim benim gözlerimi gözlerinden ayıramıyorum, maşallah.
"Yo habibi mashallah roofzabargat ganini"
Sevgilim, maşallah, ruhum senin için şarkılar söylüyor.
"¡ Lo quiere Dios!" Mashallah mashallah
Maşallah, maşallah.
"¡ Lo quiere Dios!" Mashallah mashallah "Su rostro es hermoso, lo quiere Dios." Chehra hai mashallah
Maşallah, maşallah, güzel yüzüne maşallah.
"Islam Mashallah." Connota el asombro gozoso.
"İslam Maşallah." Sevinçli bir hayret belirtiyor.
- ¡ Mashallah! - ¡ Aah!
- Maşallah!
- Sí, mashallah.
- Evet, Maşallah.