Translate.vc / español → turco / Nińas
Nińas traducir turco
6 traducción paralela
Creo... Creo que las nińas deben pintarse sus uńas.
Bence... bence kızlar... tırnaklarına oje sürmeliler.
Salvo que somos las Nińas Perdidas.
Sadece bizler kayıp kızlarız.
Eres una de las Nińas Perdidas.
Sen de artık kayıp kızlardan birisin.
Sabrás que las nińas salen para Los Ángeles en la mańana.
Ve bildiğin üzere kızlar Los Angeles'e gideceklerdi.
Las nińas obtuvieron tres estrellas y media, y deben volver para los cuartos de final.
Kızlar üç buçuk yıldız alıp çeyrek finale kaldılar.
Después de que me encontré con Tyreese, y las nińas.
Tyreese ve kızlarla karşılaştıktan sonra olanları.