Optimal traducir turco

Comprueben su pulso. Asegúrense de estar al nivel óptimo.

Optimal düzeyde egzersiz yapmaya dikkat edin.

"Los datos de rendimiento extraídos hasta la fecha " no sugieren cambios de presión perceptibles. "

Optimal performans verileri bu kez buharlaşma olmadığını gösteriyor. "

Su sauna es óptima para un golpe de calor, alcanza los 83 grados.

Saunanız sıcak çarpmasına karşı optimal koşullarda tutuluyordu. 182 derece.

Eso es menos de la temperatura óptima

Şu an burası optimal sıcaklığın da altında

Nos estamos aproximando a la posición óptima

Optimal yükseltiye yaklaşıyoruz.

Puedes hacer esto mucho menos doloroso si nos ayudas a seleccionar objetivos óptimos.

Bize optimal hedefleri seçmek için yardım edersen bu işi daha sancısız hale getirebilirsin.

Constantemente evaluando su terreno las presas disponibles y los depredadores rivales midiéndolos contra su propio apetito su fuerza, sus necesidades hasta que hace la que considera la decisión óptima.

Bölgesini devamlı değerlendirir, elindeki yiyecekleri, rakip avcıları... kendi yemeği, gücü, ihtiyaçlarına karşı onları tartar, ta ki optimal bir karar verene kadar.

Tomas primero el objetivo óptimo e inviertes el proceso.

Optimal amacı belirler, süreci tersine çevirirsin.

Hoy revisaremos una variedad de fallas del paracaídas :

Bugün, optimal olmayan paraşüt durumlarını inceleyeceğiz.

No el modo óptimo para ver arte.

Optimal açıdan değil sanat açısından.

Entonces, las zonas rojas son las óptimas y las naranjas son objetivos secundarios.

Burada, kırmızı bölümler optimal yerler. turuncu bölgeler ise ikincil hedefler.

Eso garantiza una relajación óptima a la brevedad.

En kısa zamanda optimal gevşemeye bu sayede ulaşacaksınız.

Un mercenario de alto rango con un grupo llamado Optimal Outcomes.

İdeal Sonuçlar isimli bir paralı asker topluluğunda yüksek rütbeli bir subay.

Ronnie trabaja aquí para productos óptimos del consumidor.

Ronnie, Optimal Tüketici Ürünleri'nde çalışıyor.

Bueno, buenos días Contra Security... una división de productos óptimos del consumidor.

Günaydın, Contra Güvenlik.. ... Optimal Tüketici Ürünleri'nin bünyesindeki bir bölüm.

Sabemos que no estás en tu mejor momento, en cuanto a actuación, a menos que caiga esta gran muralla que has construido.

Performans olarak optimal seviyede olmadığını biliyoruz, ta ki sen araya koyduğun bu büyük duvarı kaldırana kadar.

Debería estar pronto en su temperatura óptima.

Kısa bir süre içinde optimal sıcaklığa ulaşmalı.

Me preocupa más obtener un control del ejercicio cardiovascular, ¿ vale?

Optimal kardiyovasküler egzersiz hakkında endişeleniyorum.

Pero hay un cierto espacio de tiempo. para el seguimiento, ¿ de acuerdo?

Ama devamı için belirli, optimal bir zaman aralığı var, tamam mı?

Vale, la mayoría de ustedes se han perdido en optimización polinomial en la última prueba, una vez que elegís el grado y domino del polinomio, el polinomio elegido para minimizar tu error en el peor de los casos,

Tamam, çoğunuz son testte optimal polinom sorularını yapamamıştınız. Polinomun derecesini ve tanım bölgesini seçtikten sonra polinomun en kötü durumdaki hataları en aza indirmesi gerekiyor.

Y como resultado de eso, hemos tenido que preguntarnos si nuestros gerentes humanos de distribución regional son los más... bueno... la solución más rentable.

Bunun bir parçası olarak kendimize "insan" bölgesel dağıtım müdürlerimizin maliyet açısından optimal yöntem olup olmadığını sormak zorunda kaldık. O mu?

Solo tenemos que ajustarnos alas matemáticas

Şimdi, Pete, cemşatların açısı optimal gezingenin dışında o yüzden, buna gayret göstermen gerek.