Translate.vc / español → turco / Options
Options traducir turco
21 traducción paralela
Jefe del Honchos Global Options... El más alto de los cuerpos en servicio de los'90 hasta que falleció prematuramente.
Zamansız yok oluşuna kadar Global Opsiyonlar adlı 90'lı yılların en üst düzeyde... donatılmış elit servisinde tepe sorumlusu olarak görev yaptı.
Carson Dyle y la mayor parte del equipo Global Options fue totalmente diezmado.
Carson Dyle ve Global Opsiyonlar ekibinin çoğu tamamen ortadan kaldırıldı.
6 Septiembre 2001 : 3.150'put options'son puestas sobre las acciones de American Airlines.
6 Eylül 2001. Birleşik Havayolları'nın hisseleri üzerine konulan "Satım Opsiyonu" 3.150'dir.
Ese día las'put options'fueron cuatro veces mayor al promedio diario.
O gün, satım opsiyonu günlük ortalamanın 4 katından daha fazlaydı.
7-9-2001 : 27.294'put options'son puestas sobre las acciones de Boeing, más de cinco veces el promedio diario.
7 Eylül 2001. Boeing hisseleri üzerine konulan satım opsiyonu, günlük ortalamadan 5 kat daha fazla bir değerle 27.294'tür.
10 Septiembre 2001 : 4.516'put options'son puestas sobre las acciones de American Airlines, casi 11 veces más del promedio diario.
10 Eylül 2001. Amerikan Havayolları üzerine konulan satım opsiyonu, günlük ortalamadan hemen hemen 11 kat daha fazla bir değerle 4.516'dır.
Después tenemos las'put options'sobre las acciones de United Airlines, American Airlines y Boeing.
İkinci olarak, Birleşik Havayolları, Amerikan Havayolları ve Boeing üzerine konan "Satım Opsiyonları" var, elimizde.
¿ Opciones?
Options?
* Deja tus opciones abiertas a más *
* Leave your options open for more *
Estúpidas stock options que nunca han fallado.
Hisse senedi seçenekleri hiçbir zaman düzgün çalışmaz.
Debo de tener una fortuma en stocks options ahora mismo
Şu an hisse bakımından çok zengindir.
Tendrá sus stock-options, Marc.
Piyasa şartlarını göz önünde bulundurmalısın, Marc!
Salario, bonus, stock-options.
Maaş, ikramiye, hisse seçenekleri...
¿ Qué tipo de empresa ofrece "stock options" Como un bono de Navidad?
Nasıl bir şirket yılbaşı ikramiyesi için şirket hissesi verir ki?
- Mire. Tommy Palmer pudo haberme robado mis primas y mis stock options, pero yo siempre tendré esta foto suya hecho un cristo.
Tommy Palmer ikramiyemi ve hisse senedi opsiyonlarımı zorla ele geçirmiş olabilir ama posası çıkana kadar dövülmüş haldeki o fotoğrafı hep bende olacak.
¿ Dice que el ascenso que no le concedieron venía con stock options y primas?
- Kaçırdığınız terfinin hisse senedi opsiyonları ve ne kadarlık bir ikramiyeyle geldiğini söylemiştiniz?
¿ Podría uno de eso problemas de tiempo ser que estaba esperando que ascendieran a Tom para que poder quedarse con las stock options y recibir las primas, lo cual ascendía a casi dos millones de dólares?
- O zamanlama meselelerinden biri Tom'ın terfi etmesini beklemeniz, böylece hisse senedi opsiyonlarını ve anladığım kadarıyla 2 milyon dolara yakın ikramiyesini alacak olmanız olabilir mi?
Ya que estamos, eh, la exploración de nuestro options- - y sé que esto es un área sensible, pero tal vez usted podría intentar llamar a la madre de ginnie.
Seçeneklerimize bakınca... burası hassas bir alan biliyorum ama belki Ginnie'nin annesini arayabilirsin.
"Opciones de última esperanza".
"Last Hope Options."
"Opciones de última esperanza" es un anagrama de...
"Last Hope Options" bir anagram olabilir.
- "Opciones de última esperanza".
- "Last Hope Options."