Translate.vc / español → turco / Perdòn
Perdòn traducir turco
10 traducción paralela
- Perdòn.
- Affedersiniz.
Perdòn, señor.
Affedersiniz efendim.
Perdòn por la intromisión, cariño, llevo llamándote desde el mediodía.
Habersiz girdiğim için bağışla ama öğleden beri sana ulaşmaya çalışıyorum.
- Perdòn. Eso es.
- Affedersiniz.
Disculpen. Perdòn.
Affedersiniz.
Perdòn.
Pardon.
Queremos pedir perdòn a todo el mundo por lo que ha pasao.
Olanlar için özür diliyoruz.
Perdòn, es que debo operarme.
Affedersiniz, daha yeni lazerli göz tedavisi oldum.
"Perdòn", le dije, "¿ Por qué estoy aquí?".
"Af edersiniz! Niye buradayım?" dedim.