Translate.vc / español → turco / Rakes
Rakes traducir turco
24 traducción paralela
Andree Rakes.
Andre Riggs.
Me llamo Charlie Rakes y soy de Chicago.
Benim adım Charlie Rakes, Şikago'danım.
- Rakes me dijo que les diga que vendrán por ustedes.
- Anlıyor musun? - Rakes, gelecek sefer sizin için geleceğini size söylememi istedi.
Denle saludos...
Özel vekil Rakes'e...
- al Especial Adjunto Rakes.
-... saygılarımı iletirsin.
¿ Charlie Rakes? Sí, era él.
- Charlie Rakes mi?
El Especial Adjunto Rakes contrató a los hombres para que te golpearan.
Bunu sana yapan adamları Vekil Rakes kiralamış.
Mándale esto a Rakes.
Bunu Rakes'e gönder.
Rakes nos atacaba día y noche.
Rakes sürekli peşimizdeydi.
Eran las destilerías más grandes que habían existido en Franklin, y las escondimos en el bosque donde Rakes no podría hallarlas.
Franklin'dekilerin görüp görebileceği en büyük kazanlardı ve onları ormanda Rakes'in asla bulamayacağı bir yere sakladık.
Pero Rakes ya lo había sacado del mapa.
Ama Rakes, onu tamamen saf dışı bıraktı.
- ¡ Oye, Rakes!
- Hey Rakes!
¡ Le ensucia mucho la camisa a Charlie Rakes!
Charlie Rakes'in gömleğini kirletir ha!
- Rakes es tu mejor amigo.
- Sadece kankan Rakes'in ilgisi var o zaman.
Lo que le hizo a ese chico no tiene perdón.
Rakes'in o çocuğa yaptığı şeyin bir affı olamaz.
Mason Wardell le pidió a Rakes que trajera oficiales de la Unidad de Impuestos de la ciudad.
Mason Wardell, Rakes'e şehirden daha fazla AVB polisi getirsin diye arka çıkıyor.
- ¿ Dónde está Rakes?
- Rakes nerede?
¡ Rakes!
Rakes!
- Rakes, ¡ maldito!
- Rakes, seni piç kurusu!
Te enseñaré a meterte con el Especial Adjunto Rakes.
Özel Vekil Charlie Rakes'le uğraşmak neymiş göstereceğim size.
- Maldición, Rakes, ¡ retírese!
- Lanet olsun Rakes, geri çekil!
Gazelles, The Rakes, Babyshambles...
Gazelles, The Rakes, Babyshambles...