Recall traducir turco

# When I recall the times I've tried

* Denediğim zamanları hatırladığımda *

La gente desearía llamar al Dr. Alan Paley al estrado.

The people would like to recall Dr. Alan Paley to the stand.

"Bodyguard" "Total Recall"

"Bodyguard", "Total Recall".

Si usted recuerda, incluso como Ted Kaczynski tiene una audiencia de fianza.

lf you recall, even Ted Kaczynski got a bail hearing.

A la de tres pechos de Total Recall.

Gerçeğe Çağrı'daki üç memeli karı.

No. I, I don't know, not that I can recall.

Bilmiyorum, hatırladığım kadarıyla ulaşmadı.

Te iría mejor con la marciana de tres pechos de "El Vengador del Futuro"

Total Recall'dan üç göğüslü fahişe Martian'la daha çok şansın var.

Esas son las cosas raras de "Total Recall" de la TV.

çok sapıkça bişi bu.

- El sonido que escuchamos es un "recall pinger". ... lo usamos para llamar a los delfines a casa. - Y ellos siempre vienen?

Yani, duyduğunuz bu sesle yunusları eve dönmeleri için çağırırız.

Sí, bien.

'Perfect Recall *'a hoş geldiniz..'Aa, iyiydi

Como en "Desafío Total".

Aynı Total Recall filmindeki gibi!

Así que es un Alpha "Desafío Total".

- Yani Total Recall Alfası.

Entonces es un Alfa Total Recall.

- Yani Total Recall Alfası.

Protocolos Recall iniciaron.

Başlatılan protokolleri anımsa.

- Protocolos Recall iniciaron.

- Başlatılan protokolleri anımsa. - Haa?

¿ Y qué hay de la chica de Desafío Total?

Total Recall'daki kıza ne demeli?

¿ Y si esto es " Desafío Total?

Ya bu "Total Recall" filmindeki gibiyse?

Desafío total.

- Total Recall.

"... but I hope that I recall them all before the baby is due. "

"... but I hope that I recall them all before the baby is due. "