Récipe traducir turco

Hola. Tengo aquí este récipe.

Merhaba, bir reçetem vardı da.

No hay récipe en su historia médica

Tıbbi kayıtlarında bu ilacın yazıldığı bir reçete yok.

Un récipe para amoxicilina.

Amoksisilin yazdım.

Bueno, la Sra. McCarthy olvidó sus gotas pero, antes de eso, mejor le llevo el récipe a Alfred.

Aslında Bayan McCarthy göz damlasını unutmuş ama ondan önce Alfred'in reçetesini versem iyi olur.

Le dio un récipe para el dolor de cabeza y la mandó de regreso.

Baş ağrısı için ona bir reçete verip yoluna göndermiş.

Había ido a darle a Alfred su récipe. Él estaba completamente borracho, como de costumbre.

Alfred'e reçetesini vermek için gittiğimde her zamanki gibi kör kütük sarhoştu.

Así que simplemente dame otro récipe y déjame dormir algo mientras tanto.

O yüzden bana bir reçete daha yaz ve bu süre zarfında birazcık uyumama yardımcı ol.

Porque no te voy a dar otra récipe para nada sin que hables conmigo.

Çünkü bana karşı dürüst olmadığın sürece sana reçete falan yazmayacağım.

"Ella tiene la receta para estar mucho mejor".

She's got a recipe for feeling right.

Queda perfecto con la receta especial del Coronel.

"Colonel's Special Recipe" nin yanında harika gider.

Es el Gordon Institutional Recipe Index, edición de 1993.

Bir de mahkumlara yemek pişirmeyle ilgili ipuçları. Gordon Kurumsal Tarifler, 1993 basımı.

De acuerdo, necesitamos una copia del Gordon Institutional Recipe Index, edición de 1993.

Bize 1993 basımı Gordon Kurumsal Tarifler'in bir baskısı lazım.