Translate.vc / español → turco / Trinity
Trinity traducir turco
355 traducción paralela
Los D'Ascoyne van siempre al Trinity.
D'Ascoyne'ler hep Trinity'e giderler.
Fue en Trinity.
Trinity'de çekildi.
La zonas pobres de Manhattan, Los Alamos, Trinity.
Manhattan Projesi. Los Alamos. Trinity.
Calificado, General. Facultad de Trinity. Dublin, 1880.
Dublin, Trinity Koleji, 1880 mezunuyum.
¿ Por qué nos fuimos del monasterio de la Santa Trinidad?
Trinity Manastırı'ndan neden ayrıldık ha?
Me enteré de que Nikón te envió un tercer mensajero, pues quiere que vayas a pintar la Santa Trinidad.
Trinity'yi dekore etme konusunda seninle konuşmayı denemek için Nikon'un sana üç haberci gönderdiğini biliyorum.
¡ Vete a la Santa Trinidad y pinta! ¡ píntala!
Trinity Katedraline git ve boya, boya, boya!
Vamos a la Santa Trinidad, vamos juntos.
Trinity'ye gideceğiz. Sen ve ben.
Verán Trinity Church, fundada en 1877.
1877'de kurulan Trinity Kilisesi'ni göreceksiniz.
¿ Trinidad?
- Trinity mi? - Hh-hmmm.
¡ Oye, Trinidad!
Senyor, onların istediği... Hey, Trinity!
Fue tomada en el patio del Trinity.
Trinity Avlusu'nda çekilmişti.
Estudio en Trinity.
Trinity Kolejine gidiyorum.
"Joey Georgella : Nuevo entrenador de Trinity".
"Joey Georgella, Trinity'nin Yeni Futbol Antrenörü"
En el nombre de la Más Sagrada Trinidad.
Kutsal Trinity'nin adı üzerine.
¿ Sabe cómo ir a Trinity College? Trinity College.
Trinity Koleje nasıl gideceğini biliyor musun?
- Como un pájaro a Trinity College. - Como diga, señora.
Bizi Trinity'ye uçur!
Mis habitaciones están en Trinidad.
Odam Trinity'de.
BASE DE TRINIDAD, JUNIO DE 1945 UN MES PARA LA FECHA LÍMITE
TRINITY TEST BÖLGESİ HAZİRAN 1945 SÜRENİN BİTİMİNE BİR AY
Bob, bienvenido a Trinidad.
Bob, Trinity'ye hoş geldin.
Notifiquen resultado de Prueba de Trinidad. Urgente ".
"En kısa zamanda Trinity Test sonuçlarının ulaştırılması gerek."
En la Escuela Ventura Trinity, con el apellido de mi madre, Wade.
Ventura Trinity İlkokulunda, annemin kızlık adıyla, Wade.
ESCUELA VENTURA TRINITY
VENTURA TRINITY OKULU
Acabo de hablar con el padre Oscar Hubert de la iglesia de la Santísima Trinidad.
Az önce, Holy Trinity Katolik Kilisesi'nden Peder Oscar Hubert'le konuştum.
Se educó en Trinity.
Trinity'de okumuş.
Bienvenido al Instituto Shasta Trinity.
Shasta Trinity Enstitüsüne hoşgeldiniz.
Mis amigos lo llevarán a Trinity Caves.
Dostların onu Trinity mağaralarına götürüyor.
¿ No va al Colegio Trinity?
Yani Trinity Lisesine gitmiyor mu?
"El Ministerio de Esperanza de la Iglesia de la Trinidad." ¡ Oh, mi Dios!
"The Trinity Kilisesi Ministry of Hope." Aman tanrım!
BKO, aquí Bravo 8-40. Abandonando la iglesia con Annie Tsui.
VKR, burası Bravo 840 Annie Tsui Trinity'den ayrılıyoruz.
El hospital acaba de anunciar la muerte de Cliff Williams.
Mount Trinity Hastahenesi Cliff Williams'ın ölümünü onayladı.
Unidades a la iglesia de la trinidad, 2222 en la Oeste.
Trinity Kilisesi'nden alarm! 2222 Western Yolu!
Investiguen, Ese es 1 - Adam-19. Respondiendo a la llamada a la iglesia de la trinidad.
Burası NM-19, Trinity Kilisesi'ne gidiyorum.
Así que tuvimos que olvidar la vida mejor en las Lunas de Trinidad.
Trinity Aylarında daha iyi bir hayatı unutmamız gerekti.
Enfilando a las Lunas de Trinidad.
Rota, Trinity Ayları.
Concéntrate, Trinity.
Dikkatini topla Trinity.
Levántate, Trinity.
Kalk Trinity.
- Me llamo Trinity.
Adım Trinity.
Trinity.
Trinity.
¿ La Trinity?
Şu Trinity mi?
Lo logramos, Trinity.
Başardık Trinity.
¡ Trinity, vete!
Trinity, git!
Hola, Trinity.
Merhaba Trinity.
Eres una mujer hermosa, Trinity.
Çok güzel bir kadınsın Trinity.
Estoy cansado, Trinity.
Yoruldum Trinity.
- Él nos mintió, Trinity.
Bize yalan söyledi Trinity.
No estoy de acuerdo.
Sana katılmıyorum, Trinity.
No me odies, Trinity.
Benden nefret etme, Trinity.
Me llaman Trinidad.
- Bana Trinity derler.
- ¡ Eh!
Trinity!
Creo que sí, señor.
Trinity Koleji?