Translate.vc / español → turco / Vallee
Vallee traducir turco
26 traducción paralela
Y dígale que tengo un montón de discos nuevos de Rudy Vallee.
Ve ona, yeni bir Rudy Vallee plak setim olduğunu söyle.
Tú, él y Rudy Vallee.
Sen, O ve Rudy Vallee.
Rudy Vallee requiere su atención... para la Hora Real de la Gelatina.
Rudy Vallee, Kraliyet Jelatin Saati için dikkatinizi buraya vermenizi istiyor.
Quiero viajar en Zeppelin... ir a un espectáculo de Rudy Vallee.
Zepline binmek istiyorum... Rudy Vallee gösterisine gitmek istiyorum.
Mayor de la Fuerza Aérea Robert Vallee.
Hava kuvvetleri Binbaşı Robert Vallee.
El mayor Vallee se fue sin licencia, señor.
- Binbaşı Vallee firarda, efendim.
¿ Quiere echarle un vistazo a Vallee?
Vallee'yle görüşmek ister miydiniz?
Me encanta Rudy Vallee.
Rudy Vallee'ye bayılırım.
No será Rudy Vallee.
Rudy Vallee olmayacak.
Fue Vallée quien llamó.
Telefondaki Vallee'ydi.
Vallée pudo huir, pero prendieron a Miranda.
Vallee kaçmayı başarmış, ama Miranda daha yeni yakalanmış.
Ven conmigo. Vallée se escapó, prendieron a Ghioldi y Carmen.
Vallee kaçmış, ama Ghioldi ve Carmem ellerinde.
Sí, y a Sinatra también, por supuesto, y Rudy Vallee.
Evet ve Sinatra'yı tabi. Bir de Rudy Vallee.
Vamos a hacer una redada en el Vallèe de la Flète.
Belediye Başkanının emriyle "Vallee de la Flute" e sürpriz baskın yapacağız.
La cogimos en la redada.
'Vallee de la Flute'deydi.
Esté preparada para tomar la ruta A4 hacia Marne-la-Vallée.
Marne la Vallee'ye doğru bir kağıt alın,
¿ Con Rudy Vallee en el club Stork?
Stork Club'da, Rudy Vallee ile olan mı?
Te presento a Ali Rudy Vallee, mi hombre orquesta.
Şarkı söyleyen otomatım, Ali Rudy Vallée ile tanış.
Me presentaré, fingiré que elevo una oración y luego vendré a casa a escuchar a Rudy Vallee.
Yarın gidip dua edeceğim sonra da eve gelip Rudy Vallee dinleyeceğim.
Están escuchando "Fleischmann's Yeast Hour" cantada por Rudy Vallee.
Rudy Vallee'den "Fleischmann's Yeast Hour" u dinliyorsunuz.
León Vallée, responsable de nuestras financias.
Leon Valle mali işlerimizden sorumlu olacak.
Stan De Man y Paul Vallée van a mezclar garage y house entre las 18 : 00 y las 19 : 00.
Stan De Man ve Paul Vallée garaj ve klasik ev karıştırın.
Querido Paul Vallée,
" Sayın Vallée,
- Hola, Sr. Vallée. - Hola.
İyi günler, Mösyö Vallée.
Los informes son sólo un am-1 en la escala Vallée
Vallée ölçeğine göre am-1 tipi ihbarlar yapılmış.
La escala Vallée es cómo medir el contacto interplanetario utilizando el grado de bienestar físico pruebas restantes en eres un geek OVNI
Vallée ölçeği gezegenler arası etkileşimi ölçtüğümüz bir sistem fiziksel kanıtları inceleyerek bir derecelendirme - Sen bir UFO ineğiymişsin.