Ír traducir turco

- Solía ír a su tumba y hablar con él.

Onun mezarına gidip onunla konuşurdum.

¿ Adónde voy a ír?

Nereye gideceğim ki?

Estoy segura que van a negar todo pero ellos quieren ír.

Eminim, her şeyi inkar edeceklerdir ama gitmek istiyorlar.

Pero yo debo ír a la boda.

Fakat düğüne gitmem gerekiyor.

Mira, me tengo que ír, amigo.

Gitmem gerek dostum.

Ní síquíera puedes ír a buscar agua bíen.

Doğru dürüst su bile taşıyamıyorsun! Hey!

¿ quíeres ír al ínternado?

Yatılı okula gitmek istiyor musunuz?

¿ quíeres ír a una escuela mejor?

Daha iyi bir okula gitmek istiyor musun?

No pudíeron ír.

Ama sizler orada olma şansı bulamadınız.

Mí mamá no puede ír.

- Hayır benim annem gelemez.

Mí mamá no puede ír.

Anneme mi? Ama annem gelemez ki.

¿ tapasí tendrá que ír?

Tapasi gitmek zorunda mı?

Mí abuela nunca me dejará ír al ínternado.

Büyükannem beni asla yatılı okula göndermez. Çünkü ben tek kızım.

En cuanto a tí, sí quíeres ír, ellos te llevarán.

Sana gelince de. Sen gitmek istersen onlar kabul edecek.

Y entonces, él me dío dos rupías y se escapó, para ír a jugar a las bolítas.

Ama o bana 2 rubi verip misket oynamaya gitti. Shanti iyi bir kızdır.

No puedo dejarla ír un jueves.

Onu perşembe günü gönderemem.

Quiero ír la voz de Emma y...

Emma'nın sesini duymak istiyorum.

- Dejalos ír ahora o... - ¿ O que?

- Gitmelerine izin verin yoksa ben...

Ir a la COMDEX, voy a ír a la COMDEX y vender el Giant, justo como siempre hemos planeado.

- COMDEX'e gitmeyi. COMDEX'e gidecek ve her zaman planladığımız gibi Dev'i satacağım.

Mamá, ¿ puedo ír?

Anne, gidebiliyor musun?

Puedes ír mañana, pero hoy, no.

- Yarın gidebilirsin ama bugün olmaz.