Translate.vc / francés → inglés / 1799
1799 traducir inglés
14 traducción paralela
Écris que le 9 novembre 1799,
Write that on November 9, 1799...
Décédé le 14 décembre 1799.
He died December 14th, 1799.
Et ces mots-là datent de 1799.
And he wrote those back in 1799.
L'originale fut découverte en 1 799... par un soldat français qui travaillait... dans la ville de Rashid, sur le delta du Nil... ville que les Européens, qui refusaient d'apprendre l'arabe... appelaient "Rosette".
The original had been found in the year 1799 by a French soldier working on the fortifications of the Nile delta town of Rashid which the Europeans, in their persistence not to learn Arabic called "Rosetta."
L'armée française dans la campagne toscane pendant les années 1797-1799.
The French Army in the Tuscan countryside during the years 1797-1799
Fêtons ça comme un 14 juillet!
Now let us party like'twere 1799!
1798 1799
The bodybuilder who won a competition sponsored by Governor Arnold Schwarzenegger this past weekend has been linked to a steroid investigation.
- 1799!
1799?
18 décembre 1799.
December 18th, 1799.
18 décembre 1799.
" December 18th, 1799.
"18 Décembre 1799."
"December 18, 1799."
All Saints est un hôpital public depuis 1799, et je ne vais pas arrêter de soigner les gens avant que vous me foutiez dehors, espèce d'investisseur sans coeur.
All Saints has been a public hospital since 1799, and I am not gonna stop treating people until you kick me out on my ass, you heartless foreign investor.
L'USS Chesapeake a été lancé en 1799 Comme une des frégates originales de la marine américaine.
The USS Chesapeake was launched in 1799 as one of the original frigates of the United States Navy.
Il est mort en 1799.
Died in 1799.