2g traducir inglés

Toi et cette fille du 2G.

You and that girl in 2G.

Bonjour, c'est pour une livraison, au 1 6 Ouest, 75e rue, appartement 2G.

I'd like a delivery, please to 16 West 75th Street. Yeah, hi. Apartment 2G.

Ouais, mais avec 1,2g divisé par 2, ça fait plus du quota chacun.

Well, hotshot blew a.20. Divide that by two and you're both legally drunk.

Donnez-lui 2g de cefotaxine.

Give her two grams cefotaxime.

Il avait 2g d'alcool dans le sang.

He was at 2.0.

Le sang de Ruiz avait un taux d'alcoolémie de 0.2g / l.

Ruiz's blood alcohol level was.2.

Je veux une écho et pour vous, une infusion de 2g d'Immunoglobuline en IV, s'il n'y a pas d'hémorragie intracranienne.

I need a stat ultrasound and for you to infuse 2 grams of I.V.I.G., if there is no cranial bleeding.

Sam, vous savez où est la pièce 2G-315?

Sam, do you know where Room 2G-315 is?

Mixe 2g d'hydroxocobalamine.

Mix two grams of hydroxo-cobalamin.

On va lui donner des antibiotiques, 2g de Ceftriaxone et 1g de Vanco.

Let's get some antibiotics onboard. Two grams of ceftriaxone and one gram of Vanco.

2-G c'est le meilleur appartement dans le complexe, près de la piscine.

So 2G is definitively the best unit in the complex. It's the closest to the pool.

Absolument, 2G.

Tsuji.

Yes, 2G!

Tsuji.

- donc j'ai commandé 2g de morphine

- so I ordered 2 of morphine.

Il avait 0,2g dans le sang quand il est mort, de l'eau de mer dans ses poumons, de la mousse, mort par noyade.

Okay, 0.2 blood alcohol concentration at time of death. Saltwater in his lungs, ruptured alveoli, frothy sputum, a drunk drowning.

Ok. Olivia, demandes 2g de céphazoline.

All right, Olivia, let's get 2 grams of cefazolin.

On a un mandat pour jeter un oeil dans l'appartement 2G.

We got a warrant to look inside apartment 2G.

Le problème est qu'il était en train de remplir des papiers au moment où Jimmy s'est fait descendre.

The problem is, he's filling out his W-2G tax forms at the exact same time that Jimmy got whacked.

Même le vieux réseau 2G.

Even the dusty 2G networks are down.

Nous avons trouvé 2g de cocaïne dans votre voiture.

We found two grams of cocaine in your car.

Mick, ce sont les taxes pour les gains de jeu.

Mick, it's a W-2G from the IRS for gambling winnings.

2G.

2G.

- Qui est au 2G?

- Who's 2G?

Qui a dévoilé l'arnaque de la 2G?

Who exposed India's 2G scam? Who?

Magnifique, 2G!

Tsuji.