Translate.vc / francés → inglés / 363
363 traducir inglés
23 traducción paralela
12 363 000 dollars.
Twelve million, three hundred sixty-three thousand.
Il me manque trois ans et 363 jours pour obtenir une licence.
I need three years and 363 days to get a degree.
La 3éme est la poignée qui dans cette position peut être utilisée pour composer la combinaison d'un coffre fort. 110c 00 : 17 : 07,486 - - 00 : 17 : 09,363 Une triple sécurité en fait?
The design of the handle also has some purpose.
Grâce à Jarod, j'ai fait mon trou à Branson, où j'entretiens la mémoire du King 363 jours par an. Je ferme au nouvel an et pour l'anniversaire du King.
And thanks toJarod, I've got my own place in Branson... where the King's legacy is kept alive 363 days a year... closed only for New Year's and, of course, the King's birthday.
Surtout si ça t'évite d'être bourrue les 363 autres jours!
You say it keeps you from being surly the other 363 days.
Vous avez 2 363 $ à la banque et 13 000 $ de dettes, sans compter les dettes officieuses de jeu à un certain Mikey.
You have $ 2,363 in the bank and are $ 13,000 in debt, not counting off-the-books gambling losses to a guy named Mikey.
AU MÊME MOMENT - CUIRASSÉ LUNAIRE - Les ressources de Cathedral Terra sont présentement mobilisées pour élaborer un système de recherche.
At the same time... 364 ) \ fscx77.5 \ fscy103.75 } The Moon Battleship they're focusing all their efforts as we speak... 363 ) } Cathedral Terra.
L'honorable Joseph Gerald Ansty. Pour le Parti conservateur et unioniste 6 363 voix. Le droit de vote aux femmes!
The Honourable Joseph Gerald Ansty, for the Conservative and Unionist Party, 6,363 votes.
{ \ pos ( 363,248 ) } Donc ils m'envoient en prison de moyenne sécurité.
So they would be sending me
Embarquement pour le vol Swissair 363, rangées 18 à 35.
Swissair Flight 363 is now boarding Rows 18 to 35.
Dernier appel pour le vol Swissair 363 à destination de Zurich.
Swissair announces final boarding for Flight 363 to Zurich.
Nous fermons les portes du vol 363 à destination de Zurich.
Doors are closing for Flight 363 to Zurich.
Swissair 363, autorisation de roulage?
Swissair 363, clearance for taxi?
Swissair 363, vous êtes numéro 2 au départ.
Swissair 363, you are number two for departure.
Swissair 363, vous êtes autorisé au décollage.
Swissair 363, you are cleared for takeoff.
Swissair 363, autorisation de décoller.
Swissair 363, cleared for takeoff.
Jour 363.
'Day 363.
362.285 ) } Service des prêts du siège Kano Masaki 363 ) } Service des prêts du siège Terauchi Kentaro puisqu'ils obéiront à Ogiso.
414.286 ) } HQ Loan Section Kano Masaaki 414 ) } HQ Loan Section Terauchi Kentaro but they're the same in that they'll do whatever Ogiso says.
363 ) } Responsable de succursale Asano Tadasu ou un truc du genre.
411 ) } Branch Manager Asano Tadasu It must've been a meaningless prank by the media or something. That's a relief.
Qu'est ce que tu dis... toi et moi? 363 00 : 15 : 19,545 - - 00 : 15 : 23,380 Pearson Litt.
What do you say... you and me?
3 249 par 363, ça va?
Uh, uh, division, right?
La plupart sont ouvertes au public 363 jours par an.
Composed of country roads linked with the main highway nearly all of it open to traffic 363 days a year.
Code 363.
Code 363.