Benno - traducir inglés | francés-inglés

Benno Bronstein et Ludwig Zimmer, coupables en vertu de la section 58 des mesures d'exception de 1946.

Benno Bronstein and Ludwig Zimmer... guilty according to Section 58 of the emergency regulations of 1946.

Sur un but de Benno Magnusson, Åtvidaberg a ouvert Ie score.

Åtvidaberg has taken a 1 : 0 lead, with a goal by Benno Magnusson.

Bo Larsson, MaImö, Ove Grahn, Lausanne, Benno Magnusson,

Janne OIsson, une-deux avec Benno Magnusson.

Janne OIsson, a one-two with Benno Magnusson.

Encore une minute, et Benno Magnusson s'échappe devant.

Just one minute left. Benno Magnusson runs ahead.

Benno Magnusson, Ie numéro 20... et Ove Grahn.

Benno Magnusson, number 20... and Ove Grahn.

Benno Magnusson a bien joué dans cette mi-temps.

Benno Magnusson has played well in this half.

Benno Magnusson joue vers Fimpen.

Benno Magnusson passes to Fimpen.

Benno est impatient de te voir.

Benno's all hot for you.

Si vous rencontrez Benno, n'ayez pas peur.

If you meet Benno down there, don't let him bother you.

Très bien, Monsieur Benno.

Very well, Mr Benno.

S'il vous plaît, Monsieur Benno, pouvez-vous venir un instant?

Please, Mr. Benno can you come for a moment?

Comment Benno a t'il...?

How does a Benno...?

C'est Benno, il l'a mise enceinte.

Benno Therefore, he made pregnant.

Mme Louise Von Hollendorf s'engage à ne pas s'opposer au mariage de Mitsuko Matsugae avec Mr Joseph Benno.

Louise Von Hollendorf undertakes not to oppose marriage to Mitsuko Mr Joseph Matsugae with Benno.

De son côté, Mr Joseph Benno s'engage à ne jamais s'opposer aux relations amoureuses de Mme Louise Von Hollendorf et Mle Mitsuko Matsugae.

For his part, Mr Joseph Benno undertakes never oppose relationships Mrs Louise Von Hollendorf and Mitsuko Matsugae Mle.

Tu as parlé avec Benno?

You talked with Benno?

Benno est impuissant.

Benno is impotent.

C'est Benno qui m'a offert ça après en avoir fait une copie.

It Benno offered it to me after having made a copy.

Ce Benno ne nous posera plus de problèmes.

Benno This does pose more problems.

Benno l'est aussi.

Benno is, too.

Je me suis d'ailleurs demandé si ce Benno...

I am also asked if Benno...

Vous cherchez Mr Benno?

Looking for Mr Benno?

Tu te conduis comme Benno.

You act like Benno.

Nous avons fait taire ce Benno mais ça n'a servi à rien.

We have silenced the Benno but it did not help.

Le reporter était apparemment un ami de ce Benno.

The reporter was apparently a friend of this Benno.

Benno Levin.

- Je veux qu'on m'appelle Benno!

I want to be known as Benno!

Pourquoi pas Benno Fürmann, ou Bruno Ganz...

Why not Benno Fürmann, or Bruno Ganz...

Benno traducir inglés