Coca traducir inglés

Du Coca?

Coke?

Tu ne peux pas mettre de Coca dedans.

You don't put soda into that.

J'en bois avec du Coca.

I drink it with Coke.

Papa, le Coca.

Daddy, get the Coke.

Coca-Cola est en pleine... campagne internationale en ce moment.

Coca-Cola is deep into this, international campaign right now.

Il a parlé de Grace Kelly et Coca-Cola.

He said something about Grace Kelly and Coca-Cola.

Je ne suis pas assez bien pour Coca-Cola?

Am I that wrong for Coca-Cola?

Pan Am, Coca-Cola,

Pan Am, Coca-Cola,

Directeur de création chez Coca-Cola, et mon beau-frère.

He handles the art for Coca-Cola. He's also my brother-in-law.

- Un coca.

- I want a coke.

Je veux un Coca cerise et un petit sandwich, à la dinde, avec toutes les garnitures.

I want a Cherry Coke and a six-inch grinder. Turkey with everything.

- Oui. - Deux rhums coca.

- Two rum and cokes.

Je prendrai un coca light.

I'll have a Diet Coke.

C'est un rhum-coca sans rhum.

That's, rum and Coke without the rum.

- Donc, un coca.

So... Coke.

- Savez-vous combien Coca-Cola fait sur chaque bouteille?

Know how much Coca-Cola makes on a bottle of Coke?

- Mais moi, je m'intéresse pas à Coca-Cola, je m'intéresse à une industrie qui fabrique des médicaments.

I'm not interested in Coca-Cola, but in an industry that manufactures drugs.

J'ai bu un jus de fruits J'ai bu un coca glacé

I had a root beer I had a Coke

Tu me dois un Coca-Cola.

Ah, owe me a Coke.

Donne-moi un whisky coca et empêche l'eau salée d'y entrer.

Give me, like, a... Give me, like, a soda. And...

En fait, plutôt un menu nuggets, mais avec un McFlurry à la place du coca, avec plein de cacahuètes.

In fact, chicken but instead of coca, a juice. With extra cookies and that they are very cold.

Tu me vois frayer et boire du rhum-coca avec le gratin?

You see me hobnobbin'and drinkin'rum and cokes... with all those hoi pollois?

Dans le train de marchandises de 8 : 00 on a 10 caisses de bière, du vin, de la coca-cola et compagnie, on va les vendre dans le supermarché de Gelu.

On the 8 o'clock freight train we've got 1 0 cases of beer, wine, soda and stuff, we'll sell those through Gelu's supermarket.

Rhum, coca, whisky.

Rum, Coke! Whiskey!

Qui je peux pour illa, nulla... cura, coca, coca...

Whom may I for the...

Je vous offre un Coca.

Let me buy you a Coke.

Qu'est-ce que je te disais? Allons prendre un coca.

I tell you what, let's go get a coke.

Un rhum-coca et un gin-tonic.

Rum and coke and a gin and tonic.

Le Pà ¨ re Noà " l est en rouge et blanc... - C'à © tait une mascotte de Coca-Cola.

Santa Claus is in red and white because it was a mascot for Coca-Cola.

Tu veux une biére, un coca?

How are you? Would you like a beer? A Coca Cola?

- Il a l'air ridicule. - Je peux avoir du Coca?

He looks like a complete cock.

- Un Coca-Cola, tout de suite.

May I have some Cokey-Cola? Coca-Cola coming up.

Les visuels de gens et de sourires ont laissé leur place à un beau verre de Coca glacé avec un slogan en dessous :

No people, no smiling fakery, just a beautiful big glass of ice-cold Coke. The slogan underneath :

Buvez Coca-Cola, point.

Of course not. Drink Coke, period.

Un Coca-Cola Light.

Diet coke.

- Tu m'offres un coca? - Bien sûr.

- Will you treat me to a coke?

Je me souviens que quand j'étais gamine, j'ai avalé 8 Pop Rocks et j'ai bu un Coca.

I just remembered, when I was a kid, I swallowed like, eight things of pop rocks, and then drank a whole can of coke.

Ford, Boeing, Coca-Cola, ou Kellogg's n'exploitent pas les travailleurs étrangers.

- We can relate to that. - No fake. Well, God, I am here to talk to these kids about sex.

Le Coca! Où est-il?

Where?

Je voulais rentrer et me reposer devant la télé avec un bon Coca.

I wanted to relax in front of the TV with a nice, cold drink.

T'es en train de boire mon Coca!

You're a fucking disgrace.

Un whisky-coca et un Cosmo.

Jackie Coke and a Cosmo.

Tu veux un coca?

Do you want a coke or something?

C'est comme essayer de convaincre Pepsi d'avoir un bébé Coca.

It'd be like trying to get Pepsi to have Coke's baby.

Aujourd'hui, on a du Coca-Cola...

Today we got Coca-Colas...

Ah oui, le Coca.

Right, the Coke.

Demande un coca à la serveuse.

Get yourself a soda.

Un coca-cola, s'il vous plaît.

A coke, please.

- Encore du coca?

- More coke? - I'll get it.

Qui a pris le dernier Coca?

Where is the last Coke?

- Coca light, s'il vous plaît.

- Diet coke, please. - You got it.