Débi traducir inglés

24 traducción paralela

C'est complètement débi...

This is complete bull...

Á part les possédés, espèce de connard débi...

Besides the possessed, you simple son of a...

J'en cultive, débi...

I'm a beet farmer...

Debi, ça ira.

- Debi's fine.

D'accord, Soeur Debi.

- All right, Sister Debi. He's right here.

Je suis Debi LeCure.

My name is Debi LeCure.

Massacre-le, Debi!

Yeah, fuck him up, Debi!

- Vas-y, Debi!

Come on, Debi. Give him what for.

Che peux raccompagner Florenze.

Debi have helped.

elle avait prise ma peau blanche de New-Yorkaise pour un signe d'appartenance à Ia tribu gothique.

There was Debi.

- Ça marche Debi?

- What up, Debi, you cool?

Debi, c'est ma fiancée!

Yo, Debi, she's my fiancée, see?

Non, Debi-licieuse?

Oh no! Debilicious?

Les Omega Chi étaient Katarina Witt, sexy, puissante, allemande, et nous, la pauvre Debi Thomas, mordant la poussière.

The omega chi were Katarina Witt, sexy, powerful, Germanic, and we were poor Debi Thomas, just biting it left and right.

Son avocate est Debi Moser, dont la passion pour la défense des causes perdues n'est dépassée que par sa passion pour la publicité.

Her lawyer's Debi Moser, whose passion for defending the defenseless is exceeded only by her passion for publicity.

- Debi Mazar...

Debi Leitelt, 22 ans, vivant dans les rues.

Debi Leitelt, 22, living on the streets.

Quelle est votre relation avec Debi Leitelt?

What's your relationship with Debi Leitelt?

Je ne peux pas dire connaitre une Debi.

I can't say I know a Debi.

Debi?

Garcia, regarde l'historique de fabrication et d'achat de la robe que portait Debi Leitelt.

Garcia, I need you to look up manufacture and purchase history on the dress that Debi Leitelt was found in.

La cause du décès de Debi Leitelt est l'exsanguination.

C.O.D. for Debi Leitelt was exsanguination.

Debi était sevrée depuis quelques mois, mais vu les statistiques de rechute, elle a pu retomber dans ses vieux démons.

Debi's been clean for a couple of months, but given the statistics for relapse, it's quite possible she fell off the wagon.

Exactement la même robe que Debi.

Exact same dress as Debi.