Fê traducir inglés

Quand on aime vraiment une fille on ne l'emmène pas à une grande fê'te.

If you're really in love with a girl, you don't take her to a big party.

Rio Grande, Santa Fê, Albuquerque, El Paso, et le plus beau de tous, la Californie, qui rappelait une île de perles et d'or, sortie d'un roman du XV.

El Paso. California named after a mythical island of pearls and gold in a 15th-century novel.

Sans vouloir jouer les trouble-fê tes, j'ai dit au revoir à Anna.

- I just- - I had to go and say goodbye to Anna'cause she's leaving tonight...

C'est la fê-te!

Par-ty!

Fê-te.

Par-ty.

- Fê-te!

- - Par-ty!

- Je suis prêt, c'est l'heure de la fê...

- Yeah. Let's par...

C'est la fê...

It's Christm...

Regardez-moi cette foule pour notre "fê-te."

Yo, yo, yo! Look at the turnout for our "par-tay."

Et alors, tu demandes quand à Fê d'être ton copain?

So... When are asking Fe on a date?

Elle se mariera... avec Fê lorsqu'il comprendra...

She will say her vows When Fe finally figures it out...

Putain, Fê...

Darn, Fe!

Une ampoule a brûlé, Fê... c'est tout...

The lamp bulb has gone out, that's all...

Fê a dessiné le masque et le costume.

Fe designed the costume and mask.

Fê, viens aussi!

Fe, come with us too!

Fê a appelé à nouveau.

Fe called again.

La teu-fê!

Ha-ha! Uh-par-tay!