Translate.vc / francés → inglés / Motherfucker
Motherfucker traducir inglés
8,683 traducción paralela
Connasse!
Motherfucker!
Ne meurs pas, sale pute!
Don't die, motherfucker!
Et où étais-tu, toi?
And where were you, motherfucker?
Enfoiré!
Motherfucker!
Fils de pute.
You motherfucker.
Tu va rappeler ce connard plus tard.
You gonna have to call that motherfucker back.
Mauvaise réponse, connard.
Wrong answer, motherfucker.
Comme ça, le fils de pute sera tellement content de me voir, qu'il fera dans son froc.
This way, the dumb motherfucker will be so happy to see me, he'll shit his pants.
L'enfoiré...
This motherfucker...
J'ai trop hâte de plumer cet enculé.
Man, I cannot wait to fleece this motherfucker.
Si ça peut te réconforter, quand je reverrai cet empaffé, je l'enculerai avec une bouteille cassée et lui collerai une bastos dans le bide pour qu'il souffre lentement.
If it makes you feel any better, next time I see that motherfucker, I'm gonna rape his ass with a broken bottle, and I'm gonna shoot him in the stomach so he bleeds slow.
Sale enfoiré!
Motherfucker.
Uno, pétasse!
Bam! Uno, motherfucker!
Il est là-bas! Pas touche à ma fille, sale enfoiré!
Get your hands off my daughter, you stupid motherfucker!
- Papa!
- Motherfucker!
Touche pas à ma fille, enfoiré!
Get your hands off my girl, motherfucker!
Lâche ma fille, enfoiré!
Get off my girl, motherfucker!
Bordel de merde!
Motherfucker!
C'est toi, le dégueulasse de la famille.
You're the fucking smelliest motherfucker in the family.
Motherfucker!
Motherfucker!
Coince ce fils de pute!
Get that motherfucker!
On n'a qu'à rameuter tous les flics du quartier, fils de pute, va.
Let's get the whole precinct down here, you motherfucker!
Merci pour votre aide, bande fils de pute!
Thanks for helping, you motherfucker!
De voir ce salopard!
I can't wait to see that motherfucker!
Regarde ce putain de truc.
Come here and read this motherfucker.
C'est pas marqué Dana, merde!
This motherfucker don't say Dana, does it?
Barre-toi, fils de pute!
Bounce, motherfucker!
Fils de pute, je te connais pas et elle non plus!
Motherfucker, I don't know you. I don't know that bitch either!
Démerdez-vous.
You guys work this motherfucker out.
Espece d'enfoire!
Motherfucker!
- Enfoiré. - ACE :
- Motherfucker.
Profite en tant que ça dure, parce que je vais la récupérer, enfoiré.
Enjoy it while it lasts'cause I'm gonna get her back, motherfucker.
Enfoiré.
You motherfucker.
T'as dit que t'acceptais le marché, connard.
You said you wanted to take the deal, you stupid motherfucker.
Ils ont de petits pieds, ces pauvres cons.
All these motherfucker s got small feet around this bitch.
Tu verras qui fait la loi, ici!
And see what's what around this motherfucker!
Comme dans Les Garçons ne pleurent pas.
Like... Like Boys Don't Cry like a motherfucker.
On croirait voir Coolio.
Old Coolio-looking motherfucker.
Soit le salaud dans l'El Camino est un poulet, et dès que tu lui donnes le paquet, il t'arrête.
Either the motherfucker in the El Camino is po-po. As soon as you give him the package, he gon'arrest you.
Soit ce salaud, c'est le mouchard.
Or that motherfucker's the snitch.
Je suis plus que sérieux, enfoiré.
I'm more than serious, motherfucker.
J'ai mis de la mort aux rats dans sa nourriture et j'ai tué ce salaud.
Because I put rat poison in his bibimbap and killed the motherfucker.
Tu as des couilles, enfoiré.
You have some balls on you, motherfucker.
Si tu me descends, connard, t'auras que dalle à ton anniv.
If you shoot me, motherfucker, you ain't getting shit for your birthday.
J'espère qu'en descendant cet enculé de Chayton tu te concentreras sur le vrai boulot à faire.
I'm trusting that taking out this Chayton motherfucker will get you focused on the real work at hand.
Il est où, le caïd de ce trou à rats?
How do I find the toughest motherfucker in this shithole?
Dégage, enculé!
Beat it, motherfucker!
T'as pas compris, fils de pute?
Did I stutter, motherfucker?
Je ne suis pas une balance, bordel.
I ain't no snitch, motherfucker.
Maintenant, je peux plus trainer avec cette enfoiré seul, j'ai besoin de toi, K.
Now, I can't run with that motherfucker by myself. I need you, K.
Enfoiré!
That's it, you motherfucker.