Translate.vc / francés → español / 626
626 traducir español
58 traducción paralela
MIle Winkly est en chambre 626.
La Srta. Winkly tiene la habitación 626.
Le centre de contrôle 626 n'est pour rien dans l'erreur du Bloc-cerveau.
El centro de control 626 no tiene responsabilidad por el error en el control mental.
Vol 626 à destination de Düsseldorf. Départ porte 4.
El vuelo número 626 con destino a Dusseldorf... embarcará por la puerta cuatro.
Essaie de faire mieux que 72626 points.
A ver si superas 72.626.
626.
6,26.
Elle le rattrapera apres 0,174 h., soit 626 secondes.
La alcanzará al cabo de 626 segundos.
Les pertes de la semaine s'élèvent à 67 côté américain et 626 chez l'ennemi.
El número de bajas esta semana asciende a 67 norteamericanos... y 626 soldados enemigos muertos en combate.
31 20 626 1155.
31-20-626-11-55
- Fasciste. - Espèce de porc. Bon choix quand même.
Fundada en 1 626, se nombró en honor de un colono británico quien donó su colección completa de libros.
Je suis l'archer Kudokumaru Et le démon est à moi!
Soy el arquero Kudokumaru... ¡... y el demonio es mío! 16100 : 34 : 58,601 - - 00 : 35 : 02,626 ¿ Quién es ese... demonio de Gojoe?
Fondée en 1 626 par un colon britannique qui lui a légué tous ses livres.
Y el día del amante de los cereales concluye con una cena a base del delicioso Capitán Crunch.
Je l'appelle expérience 626.
Lo llamo Experimento 626.
Expérience 626, prouvez-nous que vous comprenez ce qui se passe.
Experimento 626, danos alguna señal de que entiendes esto.
Une capture suppose une connaissance de 626 que nous n'avons pas.
No sabemos lo suficiente de 626 para poder capturarlo discretamente.
626 ne se laissera pas faire.
626 no vendrá fácilmente.
626 ne peut ignorer son programme de destruction.
626 no puede aprender a ignorar su programa de destrucción.
626 est conçu pour être un monstre, mais il n'a rien à détruire.
626 fue diseñado para ser un monstruo, pero ahora no tiene nada que destruir.
626 retourne volontiers dans l'eau.
626 vuelve voluntariamente al agua.
Vous devriez déjà être de retour avec 626.
Ya deberían estar de vuelta con 626.
Avez-vous capturé 626, oui ou non?
¿ Han capturado a 626 o no?
626 a été arrêté.
El experimento 626 está bajo custodia.
Localisez expérience 626.
Ordenador, localiza a Experimento 626.
626 localisée.
626 localizado.
Cible 626 en mouvement.
Blanco 626 en movimiento.
- 626 est maîtrisé.
- Tenemos a 626.
Sans votre 626, rien de tout cela...
De no ser por su Experimento 626...
Vous avez laissé l'Expérience 626 s'échapper.
Dejaste que se escapara el Experimento Seis Dos Seis.
Ce travail n'a rien à voir avec 626.
Esta misión no tiene nada que ver con 6-2-6.
- Des espions! 626. Que veux-tu?
Ah, es Seis Dos Seis, ¿ qué quieres?
Je ne suis pas gros, et je ne suis pas ici pour l'Echec 626.
Dínko fába. No soy obeso, y no vine por el fallido experimento 626.
Ordinateur, verrouillage hyperpropulsion sur... 626, sois plus précis avec tir.
Computadora, ubique el blanco con las coordenadas, ¿ sí? Seis Dos Seis, trata de acertar con los disparos.
Stitch est la 626ème.
Stitch es el número 626.
Elle a tous les pouvoirs de la 626.
Oh, tiene los mismos poderes que el 626.
Donc, vous voyez, 625 a tous les pouvoirs de 626.
Es cierto que el 625 tiene los mismos poderes que el 626.
Tu m'as livré l'Expérience numéro 626.
Me entregaste el experimento 626.
- La petite terrienne et 626.
- La niña terrícola y 626.
Et avec 626, ils forment un duo de choc pour récupérer les expériences.
Y con 626, es un gran equipo para atrapar experimentos de genios malos.
Dans la 626.
En el 626.
Nous y voilà. C'est là.
Aquí está el 626.
Certes, j'ai gagné une Clio et conduit une Mazda 626 neuve.
Claro que quiero un Clio y un nuevo Mazda 626.
Avec un record personnel de 7 et 15, avec un ERA de 6.26 et une victoire sur ses huit dernières décisions.
Con un récord de siete y 15 y un promedio de carreras de 626 y un triunfo en sus últimas ocho decisiones.
193 ) \ clip ( m 620 146 l 961 313 1022 236 730 78 ) } Déménagement 193 ) \ clip ( m 481 70 l 626 144 719 84 593 6 ) } Déménagement
193 ) \ clip ( m 620 146 l 961 313 1022 236 730 78 ) } Cambio Domicilio 193 ) \ clip ( m 481 70 l 626 144 719 84 593 6 ) } Cambio Domicilio
Allons faire un tour au 626, Adelaide Street, Toronto, Canada, où vit Raj Malhotra.
"Ahora iremos al 626, de Delaide Street, Toronto, Canadá." 'donde vive Raj Malhotra. "
La légende prétend que Sarah en aurait mis 626.
La leyenda la tiene Sarah disparó 626.
- 626, Wilshire.
- 626 Wilshire.
626 555 01 10
626-555-0110.
Ce livre répertorie 626 philtres d'amour, dont plus de 150 nécessitent une mèche de cheveux.
Hay 636 hechizos de amor en estos libros y más de 150 involucran un mechón de cabello.
626 perstat, j'en ai 20 à Restrepo, 15 à KOP, 4 à OP1,
626, informe de situación del personal. Tengo 20 en Restrepo 15 en el KOP, cuatro en Operativos Prioritarios 1.
626 perstat,
626, informe de situación del personal.
[Skipped item nr. 626]
Ernest.
[Skipped item nr. 626] - Écoutez. Ne nous leurrons pas.
Oiga, hay cosas que no se pueden ocultar.