Allsafe traducir español

J'ai besoin que tu viennes à AllSafe.

Necesito que vengas a AllSafe.

Angela m'a appelé.

Estuve en AllSafe.

J'étais à AllSafe. Les serveurs d'Evil Corp ont été compromis.

Los servidores de Corporación Endiablada fueron comprometidos.

Parce que je travaille à AllSafe.

Porque trabajo en AllSafe.

Demain, AllSafe va avoir une petite visite du FBI et du Cyber Commandement des USA.

Mañana, AllSafe va a recibir una visita del FBI y del Cibercomando de los Estados Unidos.

Tu dois fermer Allsafe.

Tienes que cerrar Allsafe.

On ne va pas infecter le réseau d'Allsafe pour ça.

No podemos infectar toda la red de Allsafe por esto.

J'ai besoin de toi à Allsafe.

Necesito que vengas a Allsafe.

Sauf qu'officiellement, je ne peux rien vous offrir à cause de la clause de non-concurrence que nous avons avec votre employeur.

Excepto que oficialmente no puedo ofrecerte nada ya que no podemos competir con tus empleadores, Allsafe.

Tout sera désormais géré en interne. Tous nos fournisseurs, ce qui inclut Allsafe, seront donc virés.

Manejaremos todo internamente significa que todos nuestros proveedores incluso Allsafe, serán despedidos.

Il est évident que si Allsafe perd notre compte, ils seront finis.

Y no es un secreto que cuando Allsafe nos pierda como clientes estarán acabados.

AllSafe est partout sur internet aujourd'hui grâce à toi.

Allsafe está en todo internet por ti.

Et pendant que ça se passe, tu utiliseras ton accréditation Allsafe pour pirater la compagnie Comet, augmenter la pression pour causer l'explosion du gazoduc, détruisant Steel Moutain en même temps que l'âme d'Evil Corp.

Y mientras todo eso sucede, usarás la autorización de seguridad de Allsafe para hackear Comet PLC, incrementar la presión, causando una explosión provocando que Steel Mountain vuele junto con el alma de Corporación el Mal.

Tu as été un vrai bosseur à Allsafe, alors je te demande de m'excuser.

No has sido otra cosa que un duro trabajador para Allsafe, así que te pido disculpas.

Nous ne pouvons pas contaminer le réseau d'Allsafe à cause de ça.

No, simplemente no podemos infectar la red de Allsafe por esto.

Je suis Gideon Goddard d'Allsafe.

Sí, hola, soy Gideon Goddard de Allsafe Security.

On ne peut pas infecter Allsafe à cause de ça.

No podemos infectar la red de Allsafe solo por esto.

Allsafe fait ça tout le temps.

Allsafe las conduce todo el tiempo.

Allsafe est fini, mais tu ne veux pas le laisser mourir.

Allsafe está acabado, pero no permitirás que muera.

La fille de AlISafe.

La chica de Allsafe.

Je sais que Allsafe va devoir me virer, mais témoigner était la chose à faire.

Sé que Allsafe tendrá que despedirme, pero testificar es lo más correcto que puedo hacer.

Avant que vous ne disiez quoi que ce soit, je tiens à vous assurer que Allsafe a doublé ses efforts pour trouver les hackers, que cela reconfirme l'implication de Colby ou que nous trouvions les vrais coupables.

Ahora, antes de que diga nada quiero asegurar que hemos doblado los esfuerzos para encontrar los hackers que reconfirmen que Colby participó o encontrar los verdaderos autores.

Tous les rendez-vous chez Allsafe sont annulés jusqu'à nouvel ordre.

Todas las citas en Allsafe están canceladas hasta nuevo aviso.

Il a dit de mettre le CD chez Allsafe, sinon il publiait tout en ligne.

Dijo que instalara el disco en Allsafe o que publicaría todo en internet.

- C'est pour ça que vous hackez Allsafe.

- Por eso hackeaste Allsafe.

- Mon boss au travail, Gideon...

- Mi jefe en AllSafe, Gideon...

C'est une fable minable, et vous, Allsafe, êtes les défenseurs de cette cupidité.

Es una fábula patética, y ustedes, Allsafe... -... son los defensores de la avaricia. - Mierda, Fsociety nos conoce.

Chaque membre de cette compagnie reste ici, regardant la pire chose qui est jamais arrivée à Allsafe, et tu es là, sur ton bureau?

Todo el personal de la compañía se paró allí viendo la peor cosa que le ha sucedido a Allsafe y, ¿ dónde estás tú? ¿ En tu cubículo?

Je me suis renseigné sur vous, à Allsafe.

Te investigué mientras estabas en Allsafe.

Je sais que tu es derrière ça, tout, fsociety, le serveur, Colby, Allsafe.

Sé que estás detrás de todo de todo esto, Fsociety, el servidor Colby, Allsafe.

Je sais que tu es derrière tout ça, Fsociety... le serveur... Colby, AllSafe...

Sé que estás detrás de todo, fsociety, el servidor, Colby, Allsafe.

Ce que j'ai entendu à propos de Allsafe?

¿ Lo que escuché de Allsafe?

Il n'y a plus de Allsafe.

Allsafe no existe.

Angela essaye de m'avoir un poste à Allsafe.

Ángela está tratando de conseguirme trabajo en Allsafe.

Peut-être que je devrais accepter le job à Allsafe.

Tal vez deba aceptar el trabajo en Allsafe.

Si tu veux que le FBI découvre que c'est toi qui as introduit le CD dans un ordinateur à Allsafe qui est à l'origine du crime du millénaire, vas-y.

Bien, si quieres que el FBI descubra que fuiste tú quien puso un CD ilegalmente en una computadora de AllSafe que dio marcha al crimen del milenio, como quieras.

Il a aussi effacé le journal de bord d'Allsafe pour te couvrir. Mais maintenant, avec l'enquête du FBI, ils pourraient remonter jusqu'à toi et à Elliot.

Y borró los registros de AllSafe para protegerte, pero ahora que el FBI está investigando los ataques Cinco / Nueve, podrían rastrear todo lo tuyo y de Elliot.

C'est très différent d'Allsafe.

Muy distinta que en AllSafe.

On dirait qu'Allsafe est l'épicentre.

Solo digo que, AllSafe fue... la zona cero.

Quitter Allsafe une semaine avant le piratage et finir à E Corp?

Irte de Allsafe una semana antes de que la empresa fuera hackeada y acabar aquí, en E Corp.

Ollie Parker m'a parlé du CD à Allsafe.

Ollie Parker me contó sobre el CD de Allsafe.

Ollie Parker m'a parlé du CD à Allsafe.

Ollie Parker me habló del CD en Allsafe.

- Allsafe a été hacké.

- ALLSAFE ESTÁ SIENDO ATACADA.

Regarde ce qui est arrivé au type d'Allsafe.

Mira lo que le pasó al tipo de Allsafe.