English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / francés → español / Bought

Bought traducir español

23 traducción paralela
I bought you a fur coat for Christmas
Te compré un abrigo de pieles para Navidad
This guy cashed his whole check and bought one Ho-Ho
Este tipo cobró todo su cheque y compró solo un Ho-Ho
Mais c'est plutôt santal, lavande, vanille, musc et compagnie.
I bought these votives se suponen que no tienen aroma, pero huelen a lavanda, vainilla, nuez moscada o algo asi.
On a déjà fait les courses.
We've bought all the food.
Je me suis acheté une voiture.
I bought a car.
My ma gave birth and we were checking it out It was a baby boy So we bought him a toy
Mi ma dio a luz, y lo revisamos era un muchacho el bebé entonces le compramos un juguete...
Coca-Cola came and bought it for billions, that s wassup?
Coca-Cola came and bought it for billions, that's wassup?
Tu sais ce qu'il te faut
# You know you bought it #
♪ My mother bought it secondhand ♪
* Mi madre lo compró de segunda mano *
♪ My mother bought it secondhand ♪ ♪ From a silent movie star ♪
* Mi madre se lo compró de segunda mano * * a una estrella del cine mudo *
♪ Ah, but they didn't buy me ♪ ♪ When they bought my name ♪
* Pero no me compraron * * cuando compraron mi nombre *
♪ it can t be bought ♪ ♪ just know thieves get caught ♪
# Tengo los movimientos de Jagger #
Bought a beat-up six string In a second-hand store
# Compró un puño de cuerdas en una tienda de segunda mano #
I bought some aspirin down at United Drug
# Compré algunas aspirinas en el United Drug #
Oui, ils ont acheté le masque!
Yes, they bought the mask!
Acheté 15 tours Eiffel!
Bought 15 Eiffel Towers!
Désolé, il est déjà pris. Bought myself a drop-top car today I bought myself a drop-top car today... ( Une sonnerie retentit, la porte s'ouvre )
Lo siento, está ocupado.
♪ I bought a ticket to the joy parade ♪
* He comprado una entrada para el desfile de la alegría *
C'est la même voiture que celle que Matt Damon conduit dans Un nouveau départ
Es el mismo auto que Matt Damon condujo en "We Bought a Zoo".
♪ Freddy Krueger bought some pants ♪
* Freddy Krueger se ha comprado unos pantalones *
Bought in to fool people into thinking they were aliens, yeah.
traidos para engañar a la gente y que pensaran que eran alienigenas, si.
l'm gonna be who I be and I don t feel no faults for all the lies that you bought you can try as you may break me down, but I say that it ain t up to you
# Seré quien yo soy. # # Y no sentiré culpa. # # Por todas las mentiras que creíste. #

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]