Colã traducir español

Il est en colà ¨ re contre moi, parce que je me suis enfuie de chez nous. trois jours avant mon mariage supposà © avec ce triton qui est à peu prà ¨ s aussi profond qu'une flaque d'eau. Hey!

Está enojado conmigo porque me fui de casa... tres días antes de casarme con un tritón... que es totalmente superficial.

Grand-mere va vraiment être en colà ¨ re contre nous.

La abuela se va a enojar mucho.

Tu agis comme si j'avais besoin de toi tout le temps alors que... la và © rità © est que tu es tellement en colà ¨ re contre le monde entier que personne à part moi ne veut de te parler.

Actúas como si yo te necesitara cuando... la verdad es que... estás tan enojada con el mundo que sólo yo quiero hablar contigo.

J'ai l'air en colà ¨ re? Pourtant c'est moi qui ai couchà © avec lui.

¿ Parezco enfadado o que me lo merezco?

J'ai senti cette rage, cette colà ¨ re... et je les sens toujours.

Sentí esa rabia, ese odio... y aún lo siento

Vous ne pouvez pas reprocher à la colà ¨ re qu'ils ressentent envers lui.

No puedes ni entender someramente la rabia que sienten contra él.

Elle était en colà ¨ re à cause de nos statuts Facebook.

Estaba enfadada por mis estados en Facebook

L'ours entra dans une colà ¨ re noire.

El Oso no podía contener su cólera.

Quand j'ai enfin découvert que tu étais en prison, j'étais trop en colà ¨ re pour venir.

Cuando finalmente averigüé que estabas en prisión estaba demasiado enojada como para ir.

Choisissez la sagesse plutà ´ t que la colà ¨ re.

Prefiere la sabiduría a la ira.

Ta colà ¨ re fait peur au sable.

¡ No es justo! Tu enojo está asustando a la arena.

Je ne suis pas en colà ¨ re!

¡ No estoy enojada!

Pourquoi n'es-tu pas en colà ¨ re?

¿ Por qué no estás enojada tú?

à ‡ a ne te met pas en colà ¨ re?

- ¿ Ni siquiera te enoja eso?

Je suis un peu en colà ¨ re.

Estoy un poco enojada.

Ecoute, je comprends. Vous étiez en colà ¨ re.

Mira, lo pillo, te cabreaste.

Les Juifs doivent connaà ® tre la colà ¨ re des gens directement, seulement cette fois.

" Deja que sigan las manifestaciones y retira a la policía.

à ‡ a te met en colà ¨ re aussi?

¿ Estás enfadado por eso, también?