Translate.vc / francés → español / Haters
Haters traducir español
14 traducción paralela
♪ A girl like me don t Worry about haters and all that light stuff ♪
Las chicas como yo ignoran las envidias
Devin, appelle la league pour avoir une audience au plus vite sur le statut de propriété des Hawks. ♪ Yeah ♪ haters out pimping... ♪ You heard me?
Devin, convoca una audiencia con la liga lo antes lo posible sobre el estado de los Hawks.
C'est pour donner tort à tous les haters.
Se trata de todos nuestros detractores tragándose sus palabras.
Ne laisse pas quelque rageurs te décourager.
Me refiero, no dejes unos pocos haters meterse en tu cabeza.
Vous détester.
Haters.
Nous détester. Car on dit la vérité.
"Haters", porque decimos la verdad.
Tu vois, envieux, les envieux sont ton public cible.
Ves, los haters, haters son tu audiencia objetivo.
♪ You dance up on them haters ♪
* Bailas entre los que te odian *
Bouffez de la merde, haters.
Que os den.
♪ Ne gâche pas ta salive contre les rageux ♪
* No hagas caso a los haters *
Et les haters, ils vont se brûler.
Y los envidiosos, van a arder.
Une bande d'haineux se plaignant de la vie.
Muchos haters quejándose de la vida.
Tu veux faire une photo pour les rageux absents?
Eh, ¿ nos hacemos una foto - para los haters? - Sí, venga.
l'm not thinking'bout you haters
* Volveré a verte cuando sea tu jefe. *