Translate.vc / francés → español / Healthy
Healthy traducir español
20 traducción paralela
Je la rappelle pas. Et merde! Putain!
Healthy'm en problemas...
L'achat de 10 de vos produits "Healthy Choice"... sont équivalents à 500 miles, et avec les coupons, les mêmes achats représenteraient 1000 miles?
Diez compras de un producto "Healthy Choice" equivalen a 500 millas. Y con el cupón, ¿ las mismas compras equivaldrían a 1000 millas?
Je vais commencer une collection de puddings et de coupons. Ça pourrait m'avoir des miles gratuits sur American Airlines, grâce à heathly Choice et American Airlines.
Estoy juntando budines y cupones que se pueden cambiar por millas a través de "Healthy Choice" y "American Airlines".
Healthy Choice et American Airlines se sont associés pour cette promotion, si tu achètes n'importe lequel des 10 produits, ils te récompensent de 500 miles en voyages... avec un coupon spécial, ils iront jusqu'à 1 000 miles.
"Healthy Choice" y "American Airlines" se unieron para una promoción. Si compras diez productos "Healthy Choice" te regalan 500 millas de viajero frecuente. Con un cupón especial, lo subirán a mil millas.
But the truth? in flesh and healthy then that now.
Es verdad que en ese tiempo era más saludable y gordo de lo que soy ahora.
l'm young and healthy And you ve got charms
Soy joven y saludable y tú tienes los encantos...
Épisode 205 Don gets healthy
Temporada 2 Episodio 5 Don Gets Healthy
Il possède des pizzérias, la moitié des terres agricoles du Texas et ne sait même pas lire.
Es dueño de Food Land, Healthy Pizza y la mitad de Texas, y apenas puede leer.
My body is healthy, my rhymes make me wealthy
# Mi cuerpo está sano # # Mis rimas me hacen rico #
Bienvenue chez Healthy Tiger.
- Bienvenidos a "El tigre saludable".
OK, nous allons le surprendre maintenant pour voir s'il a maintenu son poids et son style de vie santé.
Okay, we're popping in on him and see how he's maintaining his weight and healthy lifestyle.
Nous allons régler cette question, Gary... - Oui? -... de la manière la plus simple.
We are gonna deal with this issue, Gary, in a very healthy way.
Je ne savais pas qu'elle était la fille des Healthy Bar.
No sabía que era la chica de las barritas.
Donc le coach me laisse tomber car il pense que j'ai une promotion de barres alimentaires.
El entrenador me deja ir porque piensa que tengo un acto de Healthy Bar.
Yeah, yeah, um, elle voulait avoir du repos pour être en pleine forme pour la soirée de Healthy Bar demain.
Sí. Sí, um, ella quería tener mucho descanso así estará mejor para su evento de Healthy Bar de mañana
Dommage tu vas te montrer en train de dégobiller tes Healthy Bar.
Que mal, vas a mostrarte para tu cosa de la barra saludable totalmente descompuesta
Mardi et Mercredi je suis booké avec le représentant d'Healthy Bar
Martes y miércoles estoy reservada para los representantes de las Healthy Bars.
J'annulerais mon dîner au Healthy Bar.
Cancelaré mi cena de las Healthy Bar.
Shake that healthy butt
# Menea ese saludable trasero #
Je m'appelle Healthy Hamilton.
Soy Healthy Hamilton.