Translate.vc / francés → español / Huntsman
Huntsman traducir español
33 traducción paralela
Non, du "Huntsman".
No, son del "Huntsman".
Son capitaine était un copain.
El Capitán del Huntsman era compañero mío.
"Huntsman". "Newton Beech".
- "Huntsman" - "Newton Beech"
Il remonte aussitôt vers le Nord, et du 5 au 10 octobre coule le "Newton Beech", l'"Ashlea" et le "Huntsman".
lnmediatamente dejó esta zona por el Atlántico centro, donde... entre el 5 y el 10 de Octubre... sus víctimas fueron el "Newton Beech", el "Ashlea" y el "Huntsman".
Anglais, connu comme mercenaire sous le nom de Huntsman.
Británico. Conocido por sus colegas mercenarios como "El Cazador".
Le Huntsman est bien.
El Huntsman está bien.
Notre stade de basket s'appelle le Huntsman Center, mais quel est son nom original?
Nuestro campo de baloncesto se llama Hunstman Center, pero ¿ cuál es su nombre original?
( Tu te tortures l'esprit, par Rodriguez ) Était-ce un chasseur ou un joueur?
♪ Was it a huntsman or a player ♪
Vous avez oublié Huntsman, Gingrich et Santorum.
Te has olvidado de Huntsman, Gingrich, y Santorum.
Un nouveau sondage permettait à la campagne Romney d'être optimiste... et un porte-parole officiel de la campagne répétait la promesse du candidat qu'il annulerait Obamacare... et n'exprimait aucune peur d'une poussée de la part de Huntsman, Gingrich ou Santorum.
Una nueva encuesta da a Romney buenas sensaciones sobre sus oportunidades... Y un representante senior de la campaña reitera el compromiso de que un Romney presidente derogaría el Obamacare... Y expresa que no hay expectación de que surja de Huntsman, Gingrich, o Santorum.
Huntsman a viré son manager de campagne du New Hampshire, Ethan Eilon, ce qui n'est pas surprenant, et l'a remplacé par Sarah Crawford Stewart, qui a récemment travaillé pour la campagne de Pawlenty, qui a été, évidemment, un grand succès.
Huntsman ha despedido a su director de campaña de New Hampshire, Ethan Eilon, lo cual no sorprende, y lo reemplazó con Sarah Crawford Stewart, que recientemente trabajó en la campaña de Pawlenty, la cual, por supuesto, fue un gran éxito.
Donc ceux d'entre vous qui estiment que Huntsman n'a pas obtenu assez de couverture- -
Así que aquellos de vosotros que sintáis que Huntsman no ha estado teniendo cobertura suficiente...
Le Hart and Huntsman ".
El Hart and Huntsman ".
C'est le Hart and Huntsman.
Es el Hart and Huntsman.
Le Hart and Huntsman ".
El Hart and Huntsman. "
Une des histoires d'Alison m'est restée dans la tête et j'ai finalement compris et je suis partie au "The Hart and Huntsman"
Mira, una de las historias de Alison sigue ronando en mi cabeza y finalmente lo he descubierto y fui a "The Hart and Hunstman"
The Hart and Huntsman?
¿ The Hart and Huntsman?
C'est bon pour vous, Mr. Huntsman?
¿ Es suficiente para usted, señor cazador?
Ici Mace Huntsman.
Mace Huntsman.
Un certain Troy Huntsman se bat.
En el combate de apertura, hay un tipo llamado Troy Huntsman contra...
Hé, euh, Sean, tu pourrais mettre sur le combat de Huntsman?
Oye, Sean, ¿ podrías ponerme el combate de Huntsman? Lo deberían poner en algún sitio.
Je voulais que vous sachiez que nous allons tuer Andrea K. Huntsman... si vous ne venez pas aux quais.
Para que lo sepas : Mataremos a Andrea Huntsman si no te apareces por el puerto
Et tué Mme Gillian Huntsman dans le processus.
Y matamos a la señora Gillian Huntsman en el proceso.
Je m'en fous. Avez-vous commandé un enlèvement sur une Andrea Huntsman?
No me importa. ¿ Fuiste tú quien secuestró a Andrea Huntsman?
Andrea Huntsman.
- Andrea Huntsman.
"Andrea Huntsman!"
¡ Andrea Huntsman!
Où avez-vous déposé Andrea Huntsman hier?
- ¿ Con quién has dejado Andrea Huntsman hace dos días?
Et le 5e aurait pu être Snow White and the Huntsman, mais on sait ce qui est arrivé...
Y la quinta habría sido Snow White and the Huntsman. - Pero todos sabemos qué pasó... - Touché.
Cause de la mort, blessure par balle à la poitrine, juste par le revers de son costume Huntsman.
Causa de la muerte, herida de bala en el pecho, a través de la solapa de su Huntsman solo pecho.
Mr. Huntsman.
Sr. Huntsman.
Où étiez-vous ce soir-là, monsieur Huntsman?
¿ Dónde estuvo esa noche, Sr. Huntsman?