Ps4 traducir español

- Bientôt, nous nous battrons dans la plus grande bataille de nos jeunes et belles vies - Toute ceux qui veulent obtenir la ps4, se joignent à nous. Black Friday.

Pronto lucharemos en la mayor batalla de nuestras jóvenes vidas... el Viernes Negro.

Depuis que Kenny a changé de camp, il ya plus d'enfants qui veulent rejoindre la ps4 pour le black friday.

Desde que Kenny se cambió de bando, cada vez hay más niños que quieren ir a por la PS4 el Viernes Negro.

- Sony a sorti la ps4, Cartman.

Sony ya ha sacado la PS4, Cartman.

Stan a quelqu'un à l'intérieur pour l'aider à obtenir ses ps4?

¿ Que Stan tenga a alguien dentro para ayudarle a conseguir su PS4?

- Le président de Sony vous remercie pour votre soutien à la PS4.

El presidente de Sony les da las gracias por todo el apoyo a la PS4.

Tous ceux qui veulent une PS4, rejoignez-nous.

Todos los que quieran una PS4, que se unan a nosotros.

Apparemment, il a empêché Microsoft d'assiéger l'expédition de PS4 jusqu'au centre commercial.

Por lo visto, impidió que Microsoft bloqueara el envío de las PS4 al centro comercial.

On jouera tous sur des PS4.

Todos jugaremos con la PlayStation 4.

Alors mieux vaut une PS4 que rien... c'est ça?

Así que, mejor una PS4 que nada... ¿ es eso?

Si tu gagnes un jeu sur PS4, alors moi aussi.

Si tú ganas un juego en una PS4, entonces yo lo gano también.

Sony PS4...

Sony PS4...

Ben, ouais, j'imagine que ça le fait, mais Butters et Scott ne pourrons pas obtenir leur PS4.

Bueno, sí, supongo que eso tiene sentido, pero Butters y Scott no podrán conseguir la PS4.

Bientôt nous aurons tous nos PS4.

Pronto todos tendremos una PS4.

Kyle, le controleur PS4 craint, et tu le sais.

¡ Kyle, el mando de la PlayStation es una mierda, y lo sabes!

Ces enfants auront leurs PS4.

Estos niños conseguirán la PS4.

Parce que j'essaye de me décider entre une Xbox One ou une PS4.

Porque estoy tratando de decidir entre conseguir un Xbox One o un PS4.

Alors, au début il y a eu la PlayStation, aussi appelée PS1 puis PS2, PS3 et maintenant PS4.

Entonces, primero estaba el Playstation, alias PS1, luego el PS2, el PS3 y ahora el PS4.

Okay donc, la PS4 est Plus anguleuse et plus fine.

Sigamos, la PS4 es más angular y con acabado brillante.

Tandis que la XboX ONE utilise toujours la mémoire conventionnelle DD3.

El PS4 utiliza la nueva RAM GDDR5, mientras que el Xbox One sigue usando la memoria convencional DDR3.

Est-ce que je t'ai signalé que les manettes de la PS4 s'allument?

¿ Mencioné que los controles del PS4 tienen luces?

PS4 ou XboX ONE?

¿ Playstation 4 o Xbox One?

PS4.

- PS4.

Alors pile c'est PS4, face c'est Xbox One.

Así que, cara es el PS4, cruz es el Xbox One.

D'un coté, la XboX ONE a un meileure caméra... mais la PS4 a un disque dur amovible.

Por el otro lado, el Xbox One tiene una mejor cámara... pero el PS4 tiene un disco duro removible.

Hé! Dylan, la PS4 est branchée.

Dylan, el PS4 está conectado.

Je suis devant la PS4, je regarde l'heure, et ça fait huit heures que je joue à Overwatch.

Estaba frente a la PS4, miré el reloj, y me di cuenta de que hacía ocho horas que jugaba Overwatch.

J'ai dit : "Tu veux une PS4 pour Noël?" Lui : "Non."

Le dije : "¿ Quieres una Play Station 4? Me dijo :" No ".

Toutefois... la PS4 utilise la nouvelle GDDR5 RAM,

Aunque...