Translate.vc / francés → español / Salvation
Salvation traducir español
34 traducción paralela
Sauvez-vous mieux. Avec Warren, salvation garantie...
Sálvese mejor con Warren, salvación garantizada.
Le médecin, le directeur du journal, le recteur d'université, le Révérend Salut.
el médico, el director del diario, el rector de la universidad, el reverendo Salvation.
Tu joues le Père Salut.
Tú representas al padre Salvation.
Affaire suivante :
Siguiente asunto : Reverendo Salvation.
Moll : " Le Père Salut.
Moll : " El Padre Salvation.
Révérend Salut...
Reverendo Salvation...
Le Révérend Salut, pute invétérée depuis 1915.
Padre Salvation. Puta inveterada desde 1915.
Je suis le Révérend Salut.
Soy el reverendo Salvation.
Révérend Salut.
Reverendo Salvation.
de l'Armée du Salut, coton collé au menton.
Algún tipo del Salvation Army con algodón pegado a la barbilla.
Allez vous choisir la liberté ou l'esclavage?
Americans have been taught to expect salvation from the government, instead recognizing the government as a más peligrosa amenaza a la que se enfrentarán en sus vidas. Y los EEUU elaboran ahora una constitución para Iraq.
- Le démon sait qu'on est à Salvation.
- El demonio sabe dónde estamos.
- Sam a tiré sur le démon
- Sam disparó al demonio en Salvation...
J'allais marcher jusqu'au mont Salvation.
Iba a caminar hasta Salvation Mountain.
Le mont Salvation.
Salvation Mountain.
SOUPE POPULAIRE
COCINA Salvation's
Il utilise un vieux van de la soupe populaire.
Está viajando en una vieja furgoneta de la cocina Salvation's.
Smallville - 9x21 - Salvation
Smallville 9x21 " SALVACIÓN
- Il me manque Terminator Renaissance, Mais pour être honnête, je l'ai peut-être jeté ou brûlé.
Me falta "Terminator Salvation", aunque para ser sincero, puede que lo haya tirado, o quemado.
La première ne va pas ressembler au salut Terminator.
Esto no va a ser como Terminator Salvation.
Vous estes bassement perverti au delà de toute salvation
Vos sois tan vil y depravado como el que más.
"Je ne crois pas aux religions..." "Je ne crois pas en la salvation..."
No creo en ninguna religión, ni creo en la salvación.
♪ Arrow 1x18 ♪ Salvation, Diffusé le 27 Mars 2013.
Arrow x18 Salvación
Il dirigeait Global Salvation Solutions. distribuant l'aide humanitaire internationale au Moyen Orient.
Dirigía Global Salvation Solutions... que distribuye ayuda internacional en Oriente Medio.
Donc, on dirait que Global Salvation Solutions couvre encore son assurance médicale.
Al parecer Global Salvation Solutions sigue pagando su seguro médico.
La ville de Salvation, territoire du Dakota, 1871.
El pueblo de Salvación, en el territorio de Dakota, 1871.
La ville de Salvation et ses environs se trouvent dans une de ces Fragmentations.
El pueblo de Salvation y el entorno que lo rodea se localizan en una de estas fragmentaciones.
Le nouveau shérif de Salvation.
Nuevo sheriff de Salvación.
Le jour viendra où vous partirez tous... Et Salvation se retrouvera comme Calvert.
Llegará el día en que se irán... y Salvación terminará como Calvert.
Tu ne te souviens pas de moi... à l'arrière du saloon à Salvation?
¿ No me recuerdas... de la taberna en Salvación?
Alors je suis parti en voiture jusqu'à la Communauté du Salut, ai vu le petit frère du révérend Price entrer avec un groupe de Bloods.
Así que conduje a la comunidad Salvation, vi al hermano menor del Rev. Prince entrar con un grupo de Bloods.
"salvation lies within."
"sálvese quien pueda".
- Même "Renaissance"?
- ¿ Incluso Salvation?
- Salvation, Iowa.
Salvation, Iowa.