Translate.vc / francés → español / Squishy
Squishy traducir español
19 traducción paralela
On arrêtera avant que tu ne patauges dans tes chaussures.
Vamos a dejar que sus zapatos antes de llegar Squishy.
Je l'appellerai Squishy et il sera à moi.
Lo llamaré Escuincle, y será mío.
Viens ici, Squishy.
Ven acá, Escuincle.
Viens ici, petit Squishy.
Ven acá, pequeño Escuincle.
- Méchant Squishy.
- ¡ Escuincle malo!
Capitaine Mollasson!
¡ El capitán Squishy!
Connu sous le nom de Capitaine Mollasson. Capitaine Mollasson.
También conocido como el capitán Squishy.
- C'est marrant.
- ¿ Squishy?
- Protéger le Capitaine.
- Proteger al capitán Squishy.
Si vous nous laissez venir, je vous laisse seul 10 minutes avec ma squishy machine.
Si nos dejan ir, le dejo solo, por 10 minutos con mi máquina de helados.
Monsieur Squishy.
Sr. Pringoso.
Mes amis m'appellent Squishy.
Mis amigos me llaman Squishy.
- Squishy!
- ¡ Squishy!
Nous n'allons pas perdre, car on a tout ce qu'il faut pour gagner juste ici.
Squishy. No vamos a perder. Porque tenemos todo lo necesario para ganar aquí.
- Bien joué, Squishy! - Bien joué, Squishy!
¡ Así se hace, Squishy!
Ces deux là sont Spongieux.
Estos dos son Squishy.
♪ Apu et son squishy, un poisson à trois yeux ♪
Apu y su blando pez de tres ojos *
Le nouveau Squishy de 20 kg.
La nueva malteada de 204 kilos.