Translate.vc / francés → español / Team
Team traducir español
2,367 traducción paralela
Prenons un autre rendez-vous. The Hank Med Team avec : Synchro :
Vamos a darle cita para un seguimiento.
Arcadya Global Team :.
- = [TheSubFactory] = - presenta :
. : Arcadya Global Team :.
â ™ ª Undercovers 1x04 â ™ ª Jailbreak
Arcadya Global Team :.
CAPÍTULO 1X06
Arcadya Global Team :.
. : UNDERCOVERS :.
Arcadya Global Team :.
UNDERCOVERS :.
. : Team UnderCovers :.
- Callen Fecha original de emisión 24 de mayo de 2010
Saison 03 Épisode 01 "Do Over" ~ ~ Team 14 ~ ~ Sous-titres.eu
Season 3, Episode 1 : "Do Over".
Et il allait tout faire pour qu'ils ne l'oublient... plus jamais. Sous-titres Wisteria Team Le téléphone qui sonne en pleine nuit.
Y se aseguraría de que no lo olvidarán de nuevo las cartas que llegan por entrega especial,
- Très bientôt. { \ fad ( 2000,1000 ) } Team Dark Matter { \ fad ( 500,0 ) } Saison 2 Épisode 7 Home Sweet Home
Muy pronto.
Pilot Team :.
100 PREGUNTAS S01E01 - "¿ Qué la trajo aquí?"
Ne jamais sous-estimer la team Mia, OK? - T'aurais pas une bouteille de vodka?
Nunca subestimes al equipo Mia, verdad? Hey, tienes una botella de vodka ahí?
La Team Mia a botté les fesses de la Team Alex.
El Team Mia pateó el culo a algunos del Team Alex.
Team Dark Matter
DARK BLUE :. S02E08 • Shell Game Traducido Por :
Je suis allé lui parler. Saison 03 Épisode 02 "Accentuate the Positive" ~ ~ Team 14 ~ ~
Fui a su casa y hablé con ella.
Attention, ça glisse. . : Powny Team :.
Muy resbaladizo.
À plus tard. Team Rubicon
Te veo más tarde.
Team Rubicon
Rubicon - 1x07 The Truth Will Out
Foster Care Team Saison 2 Épisode 02 Parents Unemployed Je comprends pas.
Su hija está reprobando en Westmonte.
Désolée. Foster Care Team Saison 2 Épisode 09 Homecoming Crashed
Lo siento.
{ \ fade ( 500,500 ) } { \ pos ( 240,220 ) } { \ 1cH00FF00 \ 3cH000000 } = [Giggity Team] =
TEMPORADA 6
Il a eu un été difficile. Red John Team
Tuvo un verano difícil.
Sous-titres Wisteria Team
Subtítulos por Isthar, satan666 y yago
Sous-titres Wisteria Team
Subtítulo realizado por YaGo
Team 3 prête, Lieutenant.
El tanque 3 está listo, teniente.
L'Arcadya Globale Team présente... Synchro : remivtt, Dark _ Chii
Nikita SO1EO2 2.0
Team A ² S - - = = All-about-Subs.fr = = - -
Haraop
Du nouveau, Bravo Team?
Necesito actualización, equipo Bravo. El perímetro está sellado.
C'est bien. Et vous, Alpha Team?
Equipo Alpha, ¿ cuál es su situación?
- Chicago Bears - Chicago Bears
* ( grito de guerra del Dream Team del equipo de futbol americano del 84 al 89 )
Traduction et synchro par la team NYSVU Atlantique, Ditimon, Imen et Miou
Traducido por YOPI
Sous-titres : Mr. Bo Jingles Team
Two and a Half Men
The Hank Med Team avec : Synchro : Blackou, etig, John117.
¡ Donna!
Arcadya Global Team :.
Traducidos Por :
Meurtre. La Ravens Team présente... One Tree Hill Saison 8, Épisode 10
Asesinato.
Exactement comme tu m'as jeté, je voulais te faire la même chose.
Asia Team Presenta... " Personal Taste quise hacerte lo mismo.
Team A ² S - - = = All-about-Subs.fr = = - - difficile de prévoir. 210 ) } des années.
Los signos vitales son estables, pero con una lesión cerebral como esta es difícil saberlo. Podrían ser horas, o años.
C'est un cauchemar. Saison 03 Épisode 03 "Get Out of Town" ~ ~ Team 14 ~ ~
Eso no va ocurrir. ¡ Ey!
~ Willow's Team ~
Being Erica S03E01 The Rabbit Hole. /
Team Rubicon
Rubicon s01e06 Look to the Ant
Saison 2 Épisode 04 Team Rebounded
* Dobladas o rotas, es el arbol genealogico * * Cada una de las partes es una parte de mí *
~ ~ Team 14 ~ ~
*
Red John Team
- Sí lo estás haciendo.
Team Who's this fucking mother?
- ¿ Qué...?
- Feygnasse Team -
¿ Andy?
- Feygnasse Team -
- ¡ No, no!
Bravo Team.
Bravo equipo.
Bravo Team, fini.
Vale, equipo Bravo finalizado.
In Treatment Team Sunil - Week Two Sunil
Oh. ¿ Esto pasó en el tren?
Ils doivent être contre la vie éternelle. - Feygnasse Team - . :
Quizás tengan algo en contra de vivir eternamente.
- Bonne soirée à tous. - Feygnasse Team - . :
Buenas noches, gente. ¿ Qué mensaje pretendes enviar llevando ese disfraz, Kevin?