Translate.vc / francés → español / Thérèsa
Thérèsa traducir español
10 traducción paralela
Ce n'est rien, Soeur Thérèsa.
No es nada, hermana Teresa.
Je te respecte, je respecte Indira Gandhi Mère Thérèsa, notre mère l'Inde, Miss India
Te respeto a tí, respeto a Indira Gandhi, a la Madre Teresa, a la Madre India, a Miss India.
Tu savais que mère Thérèsa ne croyait pas en dieu
¿ Sabias que la Madre Teresa no creía en Dios? ¿ No?
Thérèsa, elle m'a brisé le coeur.
Teresa. Ella me rompió el corazón.
Mère Thérèsa.
La Madre Teresa.
Je doute que Thérèsa soit emballée.
No creo que a Theresa le entusiasme.
- Thérèsa, où sont ces salades?
¿ Dónde están las ensaladas?
Surtout depuis que le gars sur le pont n'est pas qu'un prêtre, mais pratiquement la Mère Thérèsa du Bronx.
Especialmente desde que el tipo de la cubierta no es sólo un sacerdote, es prácticamente la madre Teresa del Bronx.
Thérèsa des Preuves.
Theresa de pruebas.
Pas possible. Thérèsa?
Ni hablar. ¿ Theresa?