Translate.vc / francés → español / Torn
Torn traducir español
29 traducción paralela
Sa silhouette devint gigantesque.
Su figura se torn agigantada.
Leur union étant abondamment bénie, un contrat de mariage a été signé qui donnait aux McTarry le Black Lough, Ben Torn, le Shags of Raugh,
Siendo su unión bendecida tan agraciadamente, se labró un contrato matrimonial, el cual dio derechos a los McTarrys sobre Lago Negro, Ben Torn, los Shags de Raugh,
Torn, la déchirure.
Rasgado, rasgar.
And yet l'm torn apart
Pero me embarga la indecisión
Battered et torn still I can see the light
Golpeado y roto aún puedo ver la luz.
~ l'm juicing down tonight ~ ~ Until l'm torn apart ~
# I'm juicing down tonight Until I'm torn apart
Ah, tu bois à la Rip Torn.
Eres un bebedor a lo Rip Torn.
Oh, tu es Rip Torn potable. (?
Oh, estás bebiendo a la Rip Torn.
♪ your heart gets torn between the two ♪
Tu corazón se debate entre los dos
You were so completely torn
* Estabas tan destrozado *
Nothing's fine, l'm torn
# Nada está bien, estoy destrozada #
l'm wide awake and I can see the perfect sky is torn
# Estoy muy despierta y puedo ver que el perfecto cielo está destrozado #
You're a little late l'm already torn
# Llegas un poco tarde, ya estoy destrozada #
There's just so many things That I can t touch, l'm torn
# Es que hay tantas cosas # # que no puedo tocar, que estoy destrozada #
l'm already torn
# Ya estoy destrozada #
l'm torn
# Estoy destrozada...
l'm torn
Estoy destrozada.. #
l'm already torn.
# Ya estoy destrozada #
What would you do If my heart was torn in two More than words to show you feel
# ¿ Qué harías... # # si mi corazón estuviese partido en dos?
Non. Ils jouaient "torn".
¡ No, tocaron "Torn"!
Torn par Natalie Imbruglia.
"Torn", de Natalie Imbruglia.
Torn?
¿ Torn?
Torn!
¡ Torn!
A century of artificial scarcity has produced a destabilized, dehumanized, war-torn world where the power and wealth have been transferred from the many to the hands of the few.
Un siglo de escasez artificial ha producido un mundo deshumanizado y desgarrado por la guerra donde el poder y la riqueza han sido transferidos de los muchos a las manos de unos pocos.
- Rip Torn.
- Rip Torn.
Toi et Rip Torn.
Quiero decir, Rip Torn y tú.
Arrête de parler de Rip Torn.
Deja de hablar de Rip Torn.
- Strength when I was torn down
- Fuerza cuando estaba destruido #