Unus traducir español

Quand mon fils et moi faisons "sanguis unus" avec d'autres femmes, pourquoi, vous autres confesseurs, êtes-vous tellement outrés?

Y cuando mi hijo en Roma y yo en otros sitios practicábamos el "caro una sanguis unus", con otras mujeres, ¿ por qué los confesores se enfadaban tanto?

Vous avez fait sanguis unus avec des femmes qui n'étaient pas les vôtres.

Practicaban el "caro una sanguis unus" con mujeres que no eran la suya.

Ce qui signifie littérallement, "qui porte une corne" : "unus", une, et "cornu", une corne.

Literalmente, un cuerno : "unus", uno, y "cornu", un cuerno.

Nemo unus animabus carnem et sanguinem de ista duo.

Nemo unus animabus carnem et sanguinem de ista duo.