Wyatt traducir español

Dis moi ce que tu as fait, Wyatt!

Dime que hiciste, Wyatt.

Wyatt!

¡ Wyatt!

- Wyatt!

- ¡ Wyatt!

Wyatt.

Wyatt.

Wyatt.

- Wyatt.

Wyatt, s'il te plait. Laisse moi partir.

Wyatt, please, vamos a regresar.

- Wyatt, tu dois m'écouter.

Wyatt, tienes que escucharme.

Wyatt, on a encore quatre minutes.

Wyatt, tenemos como cuatro minutos.

- Wyatt.

- Wyatt.

Ok, Wyatt.

Bien, Wyatt.

- Wyatt.

Wyatt.

Très bien, Wyatt.

Muy bien, Wyatt.

Wyatt, le SWAT sera là d'une minute à l'autre.

Wyatt, el equipo especial llegará en cualquier momento.

Wyatt, écoute moi.

- Wyatt, escúchame.

Wyatt, ton arme est déchargée.

Wyatt, tu escopeta está vacía.

Mon père ne voulait pas que j'ai de rendez-vous, surtout avec quelqu'un de sa boutique, mais quand j'ai rencontré Wyatt...

Mi papá no me deja tener citas, especialmente con alguien de su tienda, pero cuando conocí a Wyatt.

Il m'a dit que je n'irais pas à l'école si Wyatt venait...

Él me dijo que no podía ir a la escuela si Wyatt venía...

- Je m'appelle Wyatt.

- Me llamo Wyatt.

Wyatt, regarde, les nouveaux voisins.

Oye, Wyatt, mira. Tenemos nuevos vecinos.

Allez, Wyatt!

¡ Vamos, Wyatt!

Wyatt, fais-moi coucou!

¡ Wyatt, saluda!

Wyatt, j'ai une idée.

Wyatt, tengo una idea.

Wyatt, monte t'habiller.

¡ Wyatt! ¡ Sube a vestirte!

Wyatt, tu dis bonjour à Robbie?

¿ Wyatt? ¿ Quieres saludar a Robbie?

Robbie, voici Wyatt.

Él es Wyatt.

Ils vont essayer de tenir, pour Wyatt.

Creo que tratarán de seguir juntos por Wyatt.

Il fait le zarbi, comme toujours.

¡ Wyatt! No quería asustarte tanto. ¡ Espera!

Wyatt est là.

¿ Qué fue eso?

Wyatt, réveille-toi.

Despierta.

Wyatt, t'es là?

Wyatt, ¿ estás en la casa?

Le train de Wyatt s'est mis en marche tout seul.

Llegué a casa y el tren de Wyatt se prendió solo.

Wyatt.

Oye, Wyatt.

Qu'est-ce que tu fous, Wyatt?

¿ Qué estás haciendo, Wyatt?

C'est quoi, ces dessins?

- ¿ Y los dibujos sobre Wyatt?

Wyatt, tu vas te faire gronder.

Wyatt, te metiste en un buen lío.

Tu as été gentil avec Robbie.

- Gracias por estar con Robbie. - ¿ Wyatt?

Wyatt, on y va.

- Apretón de manos.

Comment ça?

¿ Wyatt, de qué hablas?

Je m'appelle Wyatt.

¡ Mi nombre es Wyatt!

J'y vais, Wyatt est là-haut.

Wyatt está arriba.

Wyatt, c'est toi qui as écrit ça?

Wyatt, ¿ tú dibujaste eso?

Je veux pas le garder ce soir.

Mamá, no quiero cuidar a Wyatt.

C'est ta mère et Wyatt?

¿ Son tu mamá y Wyatt?

Wyatt?

¿ Wyatt?

Wyatt! Tu es en ville.

¡ Wyatt, estás en la ciudad!

Allez!

¡ Vamos! Wyatt.

Et Robbie, il fait quoi?

¡ Espera, Wyatt!

Wyatt, je peux te parler?

Wyatt, ¿ puedo hablar contigo?

Wyatt, reste!

- ¡ Wyatt! - ¡ No, quédate!

Qu'est-ce que t'as?

Wyatt, ¿ qué tienes?

Viens.

¡ Vámonos! ¡ Wyatt!