Translate.vc / francés → español / Zimmer
Zimmer traducir español
119 traducción paralela
On n'a plus de sels d'Epsom, mais la dame de la Zimmer 36 en apporte.
- ¡ Emma! No tenemos sales Epsom pero la dama de la Zimmer 36 va a traer un poco.
- " Das Zimmer hat...
- " Das Zimmer hat...
Le tribunal militaire de Jérusalem déclare Akiva Ben Canaan, Benno Bronstein et Ludwig Zimmer, coupables en vertu de la section 58 des mesures d'exception de 1946.
Akiva Ben Canaan, Benno Bronstein y Ludwig Zimmer son declarados culpables según el artículo 58 de la Ley de Emergencia de 1 946.
- Herr Zimmer, c'est ça?
- Herr Zimmer, ¿ verdad?
- Professeur Zimmer.
- Prof. Zimmer.
Professeur Zimmer, je vous prie de m'aider.
Prof. Zimmer, por favor, ayúdeme.
Zimmer?
¿ Zimmer?
Dr Zimmer?
iDr. Zimmer?
Il n'y aura pas d'autres Zimmer qui vont venir.
No van a venir más huéspedes con el mismo apellido, ino?
Mme Zimmer... Vous tous, venez!
Sra. Zimmer, todos vengan aquí.
Le Dr Von Zimmer a à manger pour toi.
Te he traído algo de comer.
Le Dr Von Zimmer est là.
Éste es el Dr. Von Zimmer.
Arrête, sinon j'appelle le Dr Von Zimmer!
Matisse, para o llamo al Dr. Von Zimmer!
Le Dr Von Zimmer pense que c'est vous, le problème.
El doctor cree que el problema eres tú.
Le psychiatre de mon chien, Dr Von Zimmer.
El psiquiatra canino, el Dr. Von Zimmer.
- Bien sûr... - M. Zimmer sur la 2.
- Stu Zimmer por la línea dos.
J'ai rallié Pennybaker et avec lui, Cass et Zimmer.
- Consegui a Pennybaker. - Quien consigue a Cass y Zimmer.
- Roy Zimmer, transmissions.
- Roy Zimmer, Comunicaciones. - Bienvenido a bordo.
Amenez-moi Zimmer!
¡ Traiga a Zimmer, ahora!
M. Zimmer, rétablissez les communications.
Sr. Zimmer, ponga el radio en operación de nuevo.
Parlez à Zimmer et Westergaurd, le plus discrètement possible.
Muy sigilosamente, vaya con el Sr. Zimmery el Sr. Westergaurd.
M. Zimmer, où en est le P.C. radio?
Sr. Zimmer, ¿ cuál es el estado del radio?
Toujours H.S. M. Zimmer n'est pas là.
Ningún sistema funciona. El Sr. Zimmer no está aquí.
Qu'on cherche Zimmer.
Envíe a alguien a buscar a Zimmer.
- Prêts, Monsieur.
Sr. Zimmer. Listo, señor.
M. Zimmer est le nouveau second.
El Sr. Zimmer es el nuevo segundo comandante.
"Engels Zimmer".
Está en alemán : "Habitación de Angel".
J'ai rencontré Steven Zimmer ce matin.
Me reuní con Steven Zimmer esta mañana.
Steven Zimmer pensait que ce serait une bonne idée.
Steven Zimmer pensó que sería una buena idea.
Qui est la dame avec la robe en barbe-à-papa? C'est Norma Zimmer, la dame au champagne.
Ahora, ¿ quién es la señora con el vestido rojo de algodón?
Elle a beaucoup de talent.
¡ Es Norma Zimmer, la señora de la campiña!
Le journal de 5h, avec Dan Shuff, Heidi Zimmer et la météo de Russ Richards
Esto es, Noticias a las Cinco, con Dan Shuff, Heidi Zimmer... y Russ Richards con el clima.
Avec Dan Shuff, Heidi Zimmer, et la météo de Russ Richards
Es Noticias a las cinco, con Dan Shuff, Heidi Zimmer... y Russ Richards con el tiempo.
Mona Zimmer...
Mona Zimmer.
S'il vous plaît, Dr Zimmer!
¿ Por favor, Dra. Zimmer?
Je crois que cette Zimmer nous a eus.
Estoy empezando a pensar que Zimmer nos engañó.
Zimmer a dit "W.Z.W." et non "M.Z.M."
Zimmer dijo WZW, no MZM.
- Un déambulateur.
- Zimmer. Sí.
Rasmussen, Fuller, Sabatelli et Zimmer.
Rasmussen, Fuller, Sabatelli y Zimmer.
Il déteste Zimmer, il déteste Rasmussen, Lewin, McCoy. Il les déteste tous autant.
Odia a Zimmer, odia a Rasmussen, odia a Lewin, odia a McCoy.
Toby, voilà Lisa Zimmer, une des assistantes du juge.
Toby, ella es Lisa Zimmer una de las ayudantes legales.
Jerry Zimmer.
- Jerry Zimmer.
Mais quand Ellie Zimmer est venue au "L.A.C.M.A." il y a deux semaines... et que je l'ai à peine reconnue...
Pero entonces, Ellie Zimmer, hace dos semanas, entró en la fiesta benéfica de LACMA y casi no la reconocí
Je crois que Julian Nott, qui a composé la musique avec Hans Zimmer, avec qui c'était fantastique de travailler, a créé une musique formidable.
Oreo que Julian Nott, quien compuso la música junto con Hans Zimmer, alguien fantástico con quien trabajar, realizó una partitura increíble.
Zimmer, imbécile! Pourquoi tu l'envoies à ce nul?
Camina hacia adelante idiota, o dejaras caer la pelota
Docteur Craig Zimmer.
Doctor Craig Zimmer.
J'habite dans l'immeuble de M. Zimmer.
Vivo en el edificio del señor Zimmer.
M. Zimmer?
- Señor.
M. Zimmer reste avec moi. À vos postes.
Sr. Zimmer, quédese conmigo.
Veillez sur cette clé.
Sr. Zimmer... que nadie toque esta llave.
Dougherty, Westergaurd, Zimmer!
Dougherty, Westergaurd, Zimmer.