Translate.vc / francés → portugués / 2031
2031 traducir portugués
8 traducción paralela
À part ça, tu es assez fringant pour un homme de 2031 ans.
Fora isso, até estás bem conservado para um tipo com 2.031 anos.
LE LOC-NAR AU METROPOLITAN DÈS LE 3 JU ILLET 2031
" "O Loc-Nar no Metropolitano 3 de Julho de 2031" "
Je me suis joint en 2024. Stirling m'a rejoint en 2031.
Eu comecei em 2024, o Stirling começou em 2031.
2031 17 ans plus tard
17 ANOS DEPOIS 2031 A.D.
Après la guerre sanglante d'énergie de 2031 nous avions finalement réussit à cultiver de nouvelles sources de pouvoir
Após as sangrentas guerras de energia de 2031, conseguimos cultivar novas fontes de energia.
Je ne mens pas.
- Não estou a mentir. - 2031.
Je pensais garder mon calendrier 2014 "une blague par jour"
Estava a pensar que talvez quiséssemos guardar o meu calendário de 2014 de uma piada por dia, porque o calendário vai ser igual em 2031.
car ce sera le même calendrier en 2031, nous aurons vraiment besoin de rire après la Guerre Mondiale Chinoise.
E vamos precisar mesmo de nos rir um pouco nessa altura depois da Guerra Mundial Chinesa.