Translate.vc / francés → portugués / 326
326 traducir portugués
37 traducción paralela
Usine 326! Les familles du personnel évacué seront logées au numéro 17 de la rue de l'Insurrection.
Os evacuados da fábrica 326 recebem alojamentos na rua da Insurreição.
La guerre entre l'Orient et l'Occident, qui durait depuis 326 ans... est enfin terminée.
Agora no seu 326o ano, a guerra entre o Este e o Oeste terminou finalmente.
- La CIA m'a envoyé vous protéger.
- A CIA mandou-me para trocar tiros consigo. - 326.
- 326. - Comment allez-vous?
- Como está?
- Cap sur 115, marque 326.
Rumo 115, marca 326.
SOMME disponible : 305 326,1 3 $
CONSULTA DO SALDO DISPONÍVEL DE POUPANÇAS 305 326,13 $
La comptabilité va forcément s'en rendre compte : Trois cent cinq mille... trois cent vingt-six, Michael!
É óbvio que a Corporate Accounting vai dar por falta de 305 326,13 dólares, Michael!
En vertu du règlement du traité, article 326, toute avancée technologique humaine devra être stoppée si elle représente une menace pour les Goa'ulds.
De acordo com o tratado, secção 326 nenhum planeta humano poderá avançar tecnologicamente ao ponto de poderem vir a ser uma ameaça para os Goa'uid.
Grille spatiale 326, cube 1184.
Grelha espacial 326. Cubo 1184.
Mel Bennett, 326 Franklin Street. Date de naissance...
Mel Bennett, Franklin Street, no 326, nascido a 6 de Setembro de 1931.
Oui, c'est le 3- - 326 Serrano Terrace, Yoshi.
Sim, sim são 3... 326 Serrano Terrace, Yoshi.
C'est 326 Serrano Terrace.
É 326 Serrano Terrace.
Va-t'en!
Adquira fora! 326
- Coolidge en a accordé 326.
- O Calvin Coolidge dava 326.
- 326 en ville.
- 326 na cidade.
Il y a 326 éditions originales dans cette pièce.
Há 326 primeiras edições nesta sala.
362, Promenade Burton.
Estrada de Burton, 326.
Une ambulance pour le 326 Las Brisas Canyon.
Enviem uma ambulância ao número 326 da Las Brisas Canyon.
L'objectif des alliés : ... débarquer 326 000 hommes. Ils déversent chaque jour..
Em menos de três anos, a indústria de guerra tinha feito dos Estados Unidos, uma superpotência.
Au 326 Las Brisas. Venez tout de suite.
Rua Las Brisas, 326.
Coups de feu au 326 Greentree à Flushing.
Tiros na rua Greentree no 326, Flushing.
Isaac kiakov, 3-26, progès significatif dans la réduction des periodes de gestation par rapport à la phase 2 du programme universal soldier.
Isaac Jacob, 326. Progresso significante em reduzir o período de gestação da fase 2 do programa do Soldado Universal.
Je ne sais pas. 1065 00 : 48 : 26,783 - - 00 : 48 : 28,326 Très bien.
Eu não sei.
Il a mis la photo dans ce livre précis.
Ele colocou a foto neste livro específico? Sim. 313,1 00 : 33 : 09,598 - - 00 : 33 : 13,326 "Je voudrais pas crever" Significa "Eu não queria morrer".
On a vendu 326 poupées de Dusty, 143 balles pour antenne, 203 tasses à café...
Vendemos 326 bonecos Dusty, 143 bolas de antena, 203 canecas...
1 326,41 $. 1 300 $?
1,326.41 dólares 1,300 dólares?
L'an dernier, l'équipe a totalisé face à ses adversaires 326 points contre 27.
No ano passado, o De La Salle esmagou os rivais da liga por 326 a 27.
" Il se trouvait dans la région des astéroïdes 325, 326, 327... 328, 329...
" Ele se achava na região dos asteroides 325, 326, 327, 328, 329,
Et 326... et... 327.
E o 326... e o 327. E o 328!
Chambre 326, avec vue sur la piscine.
Quarto 326, com vista para a piscina.
U.S.S. FRANKLIN VAISSEAU STARFLEET NX 326
REGISTO DA FROTA ESTELAR NX 326
J'ai 326 ans!
Eu tenho 326!
SALLE DE CONFÉRENCE 326
SALA DE CONFERÊNCIAS 326
[Skipped item nr. 326]
Aproximem-se!
326.
- 326.
... pour s'emparer du casino de Rivabella, QG de l'ennemi,... des parachutistes allemands, des durs,... surnommés les diables verts, qui dominent souvent les alliés.
O plano dos Aliados de desembarcar 326 mil homens, em apenas uma semana, uma média diária de 10 mil homens,
Quand les autres entrent dans ton monde, ils en souffrent.
225,1 00 : 23 : 56,186 - - 00 : 23 : 57,350 Já devias de saber isso 225,1 00 : 23 : 57,394 - - 00 : 23 : 58,326 Estas a falar do quê?