5s traducir portugués

Je suis membre d'un groupe de soutien de cadres dans le cinéma... qui ne peuvent pas s'acheter leur propore jet.

Sou membro de um grupo de terapia para executivos de cinema... que não têm dinheiro para comprar os seus próprios G-5s.

La capacité journalière est de mille NS-5.

A nossa capacidade de produção diária é de 1.000 NS-5s.

Garde à vous, NS-5!

Atenção, NS-5s.

5s $ et 10s $ seulement.

Só notas de 5 e de 10.

Ce message s'autodétruira dans cinq secondes.

Esta mensagem se autodestruirá em 5s.

L'offre expire dans 5s, qui est partant?

A oferta expira em 5 segundos. Quem está de acordo?

5S 1000.

- O quê? Cinco "S"... 1000.

Je mate les dégâts, grave vénère, car je venais d'avoir le nouveau 5S et un nouvel abonnement.

Oh, não! Fico a olhar para o ecrã rachado, lixado como tudo, Porque tenho um novo 5S, e um novo tarifário.

Je n'ai entendu que des MP-5, comme ont les gardes.

Só ouvi MP-5s, como estas dos guardas.

C'est toi dans à peu près 5s si tu ne poses pas ton arme à terre.

O seu parceiro está no chão. É onde estará dentro de cinco segundos se não pousar a arma.

Je l'aurai peut-être fait, aussi, si j'avais su qu'il avait un iPhone 5s.

Eu tambem ia lá, se soubesse que ele tinha um iPhone 5S.

Attention vos 5s et 25s.

Presta atenção a tua volta.

Grâce à vous, j'ai eu mes 5s sur le toit.

Tive os meus 5 segundos naquele telhado e não no ar.

- Il passe par différents relais.

Ele tem um atraso de 5s no sinal de transmissão.

Ceux-là n'ont pas encore été configurés.

Estes NS-5s ainda não foram programados.