Translate.vc / francés → portugués / 91
91 traducir portugués
614 traducción paralela
388, 389, 390, 91, 92, 93, 94, 95,
388, 389, 390, 91, 92, 93, 94, 95,
Ils sont aussi "maladroitement" entrés dans Berlin en 1 91 8!
Vi-os em Berlim em 1918.
Je vais lire un extrait du Psaume 91.
Vou ler-vos o Salmo 91.
324e escadron, 91e groupe de bombardement.
Esquadrão 324, 91º Grupo de Bombardeamento Pesado.
Elle a tous ses orteils?
6 DE abril DE 1 91 7 Aniversário da bebé
De 2 mètres 10. Soyons précis.
1,91 m, para ser mais exacto.
87, 88, 89, 90, 91, 92,
87, 88, 89, 90, 91, 92,
Cette tentation, qui peut devenir aiguë... atteint 84,6 % de l'ensemble des mâles mariés.
É tudo menos humorística, pois esta infeliz vontade atinge 84,6º /. Dos homens casados e sobe para 91,8º /.
Dans les mois d'été, 91,8 % des mâles en sont atteints. "
Durante os meses de veräo. "
Après avoir vu le Président, le ministre de la Marine déclare que "l'Arizona" et cinq autres vaisseaux de guerre ont été coulés par les Japonais à Pearl Harbour. Il a annoncé que 91 officiers et 2638 marins ont péri au cours de cette attaque.
Após falar com o Presidente Roosevelt, o Ministro da Marinha disse à imprensa... que perdemos o navio de guerra Arizona e mais três navios de guerra... no ataque aéreo japonês a Pearl Harbor, há quinze dias.
C'est facile de parler de l'âme, de l'esprit et de la valeur de l'être. Mais pas quand on mesure 91 cm.
É muito fácil falar da alma, do espírito e o do amor próprio, mas não quando se mede 91 cm.
" Mes mensurations sont 84-63-91.
" Minhas medidas são 83-55-86.
Un destroyer fonce vers nous.
91 m! Aproxima-se um contratorpedeiro!
- Plongez à 90 m, vite!
- Descer para 91 m rapidamente!
En 1917, il a été renvoyé du séminaire dans lequel il étudiait au Kansas, pour avoir séduit la fille du diacre dans l'église où il venait de prononcer le sermon de Noël.
Em 1 91 7, o Sr. Gantry foi expulso de um seminário teológico no Kansas por seduzir a filha do diácono na igreja onde ele tinha nesse mesmo dia dito um sermão de Natal.
Le nombre de morts atteint 91.
O número de mortos subiu para 91.
La route 91. Pourquoi?
Sim, a estrada 91.
Obtenez ses références, ai-e dit, le matin du 4 juillet 1 91 2.
Peguem as vossas credenciais, disse eu na manhã do 4 de Julho de 1912.
L'Assicuratrice à 91270.
Assicuratrice. 91,270.
Coordonnées de grille : 003.691.
Coordenadas : 003,6 ´ 91.
71,72... 73, 74... 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86,
71, 72, 73, 74... 75, 76, 77, 78, 79... 80, 81, 82, 83... 84, 85, 86, 87... 88, 89, 90, 91, 92... 93, 94, 95, 96, 97... 98, 99, 100.
96, 61, 91.
38 ", 24 ", 36 ".
Quitte les forces de Villa en juin 1 91 5.
Deixou as forças de Villa em Junho de 1 91 5.
C'était un jour de mai, en 1 91 1, à EI Paso.
Inspirei-me um dia, em Maio de 1 91 1, em EI Paso.
Mac-Mahon 91-73.
Mac-Mahon 91-73.
Jusqu'à 100 mètres de distance, elle est aussi efficace qu'un phaseur.
A uma distância até 91 metros, pode ser tão eficaz como um phaser.
Réglage de l'exceveur : 91.218.
Posicionar em 91,218.
Exceveur 91.218.
Posicionado em 91,218.
Densité : 5,5. Diamètre : 7917 à l'équateur.
Densidade : 5.5, diâmetro : 7.91 7 no equador.
Ici, 91-02 sur l'affaire 918.
Fala o 91 021 sobre o caso 91 8.
Adresse : 1 Est 91 ème Rue.
A morada é 91 st Street East n ° 1.
Voiture G.3... direction 1 Est 91 ème Rue...
2-3, George. Dirijam-se a 91 st Street East n ° 1.
Tu ne vois rien sur la télé de la 91 ème Rue?
Vês alguma coisa no monitor da 91 st Street?
Voici un mixeur Dexter Paris N ° 91 multi-vitesses.
Isto é um liquidificador Dexter Paris 91 de várias velocidades.
Distance : 1 m. Attentat réussi.
Distância : 91 centímetros.
Même avec la meilleure des armes on garde une erreur de parallaxe de 5 cm pour 100 m.
Com a espingarda mais precisa na Terra ainda temos uma visualização de 5 centímetros de ambos os lados para cada 91 metros.
- Je voudrais le 26 91 12.
269112, por favor.
- 91...
- 91...
Le poste 18-91, s'il vous plaît.
Extensão 1891, por favor.
Il n'y a pas de poste 18-91?
Não há a extensão 1891?
La banque dit qu'elle nous fera un prêt de 16 000 $ à 9,4 %.
O banco concede-nos uma primeira hipoteca de 16.000 dólares a 91 / 2 %.
Dans le coin noir, le challenger, 91,4 kilos, de cette grand ville de la boxe, Philadelphie.
No canto negro, o candidato, com um peso de 100 quilos, oriundo de Filadélfia, uma cidade com grande tradição no boxe.
On l'a construit pour l'expo Panaméricaine de 1 91 4. Et il est encore debout!
Foi construído para a Exposição Panamericana de 1914... e ainda continua de pé.
C'est le 91 1.
Pega. - Liga para 9-1-1.
C'est la médaille de la victoire, et la guerre 1914-18...
Essa é a medalha da vitória, e a guerra de 1 91 4-18...
LEUR BEAUTÉ NE FANE PAS ILS NE CHANGENT PLUS 1914-1918
ELES NÃO DEFlNHAM E JÀ NÃO SOFREM A MUDANÇA 1 91 4-1 918
Regardons les gros titres du Los Angeles Examiner... le 9 mai 1 91 0...
Por exemplo, vejam as manchetes no Los Angeles Examiner, em 9 de Maio de 1910 :
- Attends une minute. Dave Harris 91.
Dave Harris, 33.
l'homme par E.W. Swanton avec une préface de Paul Anka. Page 91, je vous prie.
Página 91, por favor.
Poste 18-91.
Extensão 1891.
En 1 91 0, la comète de Halley est de retour.
Em 1910 o cometa de Halley voltou outra vez.