Translate.vc / francés → portugués / Franchisée
Franchisée traducir portugués
5 traducción paralela
Franchisée en province dans les galeries marchandes
Para ter sucursais em todos os shopping dos suburbios. Uma dinastia!
L'Amérique est McDonaldisée. Elle est franchisée.
A América é terra dos McDonald's. Somos lotados de franchises.
Je veux dire, je voudrais te demander une valise pleine d'argent, mais je pense pas qu'il t'en reste, Mr le franchisée.
Preferia uma mala cheia de dinheiro, mas acho que já não tens que chegue, Sr. Dono de Equipa.
Elles ont été transmises de propriétaire à propriétaire, jusqu'à finir par être vendues à une société franchisée du secteur du divertissement.
Passaram de dono para dono, até ser vendido a uma empresa de franquia de entretenimento.
C'est la version bidon, franchisee d'un salon.
É uma versão cooperativa e falsa barbearia.