Lanyon traducir portugués

Le silence de Harry m'étonne. Dès mon retour à Londres, j'irai le voir. John Lanyon...

Não faço ideia por que não tem tido notícias do Harry mas quando voltar a Londres, procurá-lo-ei imediatamente.

Ne vous inquiétez pas, je suis sûr qu'il va bien.

Um seu criado apressado, John Lanyon

Je vous attendais.

Estava à sua espera, Dr. Lanyon.

Lanyon, vous ne pouvez venir et je ne peux en dire davantage.

- Espere aí, Lanyon... Não posso deixá-lo vir comigo, nem posso contar-lhe mais.

Vous devriez me laisser partir.

É melhor deixar-me ir, Lanyon.

Une dernière fois, laissez-moi partir seul!

Pela última vez, Lanyon, deixa que eu vá sozinho?

Pour la dernière fois...

Pergunto-lhe mais uma vez, Lanyon...

Je le connais, c'est le Dr Jekyll.

- Dr. Lanyon mas eu conheço este senhor. É o Dr. Jekyll. Eu sei.

Sir Marcus Layon!

O Sir Marcus Lanyon!

Le nom de Marcus Lanyon vous est-il familier?

O nome Sir Marcus Lanyon diz-lhe alguma coisa?

Lanyon, ça fait 2 heures que je t'appelle.

Lanyon, ando há duas horas a tentar ligar-te.

Mlle Marchant, voici Eric Lanyon, profileur vedette et chic type.

Marchant, permita que Ihe apresente Eric Lanyon, o nosso Iançador estrela, o às dos perfis e um tipo dos sete ofícios.

Lanyon est incollable sur ce taré.

O Lanyon sabe tudo acerca do maluco da nossa pacata vizinhança.

Il y a un an, quand on a trouvé la première victime, Lanyon n'arrêtait pas de dire que c'était un inadapté. On ne l'a pas cru.

Há cerca de um ano, quando o Departamento de Homicídios revelou a primeira vítima, o Lanyon insistiu que ele tinha um selo de sociopata.

Ça m'a appris à la fermer et à faire confiance à Lanyon.

Aprendi a manter a boca fechada e a acreditar no que o Lanyon diz.

Lanyon, c'est Kerrest.

Lanyon, é o Kerrest.

Salut, Lanyon.

Olá, Lanyon.

Lydia, Lanyon a accès à toutes les preuves!

Pensa, Lydia. O Lanyon estava no alinhamento. Teve acesso a todas as provas.

- Lanyon, ton arme!

- Lanyon, larga a pistola.

Ne l'écoute pas, c'est Lanyon.

- Não Ihe dês ouvidos. Ele é o Lanyon.

Lanyon peut être au courant pour le week-end, mais pas pour ça. Anna.

Posso ter falado sobre o fim-de-semana ao Lanyon, mas isso é algo que só eu posso saber, certo?

Attention!

Lanyon.