Mcdreamy traducir portugués

De toi et de McDreamy?

Sobre ti e o Mcdreamy?

Donc c'est ce que tu fais dans tes mauvaises journées - - tu sors avec le Dr. Mcdreamy.

É isso que fazes nos teus dias maus, curtir com o Dr. Mcdreamy?

Ils savent que c'est McDreamy qui les a gardés éveillés toute la nuit?

Eles sabem que é o Mcdreamy que te mantém acordada a noite toda?

Car apparemment, tu peux aider le Dr. McDreamy comme personne.

Parece que podes ajudar o Dr. Mcdreamy de maneiras que nenhuma de nós pode.

McDreamy faisait des McCochonneries avec une McSexy?

O McSonho estava no McBom com a McBoazona?

La sœur de McDreamy est une McSalope.

A irmã do McSonho é uma McVaca.

Elle se tape McRêve.

Ela anda a comer o McDreamy.

Et elle me ment.

Anda a comer o McDreamy e a mentir.

Je suis coincée à la mine, où je protège des toxicos et des loubards de mes crétins d'internes. Et toi, tu te fais McRêve?

Eu enfiada na Urgência a proteger viciados e elementos de gangues dos meus internos e tu estás a levar com o McDreamy.

donc pour le moment, tu es McDreamy, pas McSteamy. ( * Grey's Anatomy )

Portanto, por enquanto, tu és o "McSonho".

Alors, McDreamy, pourquoi on est là?

Então, McDreammy, por que viemos aqui?

Jour après jour, elle me soûle avec sa vie amoureuse, et le jour...

Todos os dias, fala da vida McAmorosa, do McDreamy e dessa treta.

On ne nous appelle pas McBalèze ou McTorride ou McMuffin.

Ou chamam-nos de McDreamy ou McSteamy ou McMuffin.

Tu vas pas faire un truc grandiose à la McRêve?

Não vais fazer algo à McDreamy, certo?

McRêve.

McDreamy.

Le coup du McRêve.

A coisa do McDreamy.

Les défauts sont inacceptables pour McRêve.

As falhas são inaceitáveis para o McDreamy.

- McRêve se comporte en McCon!

- O McDreamy a ser McSacana!

Je ne peux pas le faire si tu es là à me regarder avec tes grands yeux me disant :

Não consigo fazê-lo, contigo a olhar para mim com os olhos "não mates o McDreamy".

Alors de nous deux, toi et McRêve, vous devriez vous en sortir.

Portanto, entre nós as duas, tu e o McDreamy devem ficar bem.

Je voulais une étoile et une lune, avec écrit "McDreamy".

Estrelas e uma lua com a palavra "McDreamy". - Percebeste?

On dirait McDreamy contre McSteamy.

Isto parace o McDreamy contra o McSteamy, versão redux.

Docteur Mamour, approche et aide-moi.

McDreamy, vem cá. Preciso que me ajudes.

Je suis le Dr Mamour.

Eu sou o McDreamy.