Translate.vc / francés → portugués / Momoko
Momoko traducir portugués
16 traducción paralela
momoko, vous dites que vous êtes venus faire des recherches ici?
Momoko, disse que veio fazer uma pesquisa aqui.
- Tu sais conduire?
Momoko, sabes conduzir?
Par ici Momoko. Arrête toi.
Aqui, Momoko...
Momoko, arrête la voiture!
Momoko pára!
- Bonne chance, Momoko.
- Boa sorte, Momoko. Adeus.
Aidez moi Momoko.
Ajuda-me, Momoko.
SHIMIZU Momoko
Shigeru
La mère :
- SHIMIZU Momoko
Ne nous déshonore pas, Momoko.
Não nos desonres, Momoko.
- Momoko!
- Momoko!
Tu n'arrêteras que lorsque Momoko suivra ton exemple?
Ou não descansas até Momoko seguir os teus passos?
Momoko et ton oncle sont toujours à l'hôtel?
Espera. O Momoko e o teu tio ainda estão no hotel?
Momoko a disparu.
O Momoko foi-se
- attention, c'esqt venimeux!
Momoko cuidado... é venenoso.
Allez y!
Acha a Momoko.
- merci, Momoko.
- Obrigado, Momoko.