Oba traducir portugués

Alors, ça a été?

Oba, meu operário, como foi?

Salut tout le monde!

Oba, pombinha.

Salut tout le monde.

Oba, gente.

- Ça va, Chapo?

- Oba, Chapo.

Salut. Qu'est-ce qu'il y a?

Oba, tudo bem?

- Salut.

- Oba.

Au Nigeria, c'est toujours le fils d'un oba. Un roi.

Na Nigéria, ele ainda é filho de um oba, um rei.

Vous aviez bien travaillé avec Matsui pour contrer les plans de Oba. Vous risquez encore de faire équipe.

Não faço ideia o que você e o Sr. Matsui andam a aprontar desta vez... mas ficaria grata se me avisasse antes quando fizer a sua jogada.

Génial.

Oba, festa.

Ouui!

Oba!

Salut!

Oba.

- Super!

- Oba!

Tiens, tiens.

Oba.

Mary, mary, ouais!

Mary, Mary, oba!

C'est bon de se souvenir de toi, Abs.

Uau, uau. Oba. É bom lembrar-me de ti, Abs.

- Yay!

- Oba!

Si grande.

Oba, maravilha.

Tu es en vie.

Oba. Está vivo.

Je me souviens que les pourparlers ont été reportés peu après que les délégués soient arrivés sur Oba Diah, à cause de plusieurs activités sur Felucia.

Lembro-me que as conversas foram adiadas... logo depois dos nossos delegados chegarem a Oba Diah, alguma coisa relacionada com um problema em Felucia.

Maintenant nous savons que Sifo-Dyas et Silman étaient tous deux sur Oba Diah, selon le chancelier Valorum.

Mas agora sabemos que o Zaifo-Vias e o Silman... estavam em Oba Diah, como disse o Chanceler Valorum.

Chez les Pykes partir vous devez, sur Oda Diah, oui.

Até aos Pykes devem ir, no planeta Oba Diah, sim.

Un sabre laser a été trouvé sur la lune de Oba Diah, appartenant à Sifo-Dyas, Le Jedi responsable de la création de l'armée de clone.

Um sabre de luz foi encontrado na lua de Oba Diah... pertencente a Zaifo-Vias... o Jedi responsável pela criação do exército de clones.

Ouais, des nouveaux amis!

Oba! Novos amigos.

"Sans déc', j'ai des fruits!"

"Oba, peguei um fruto."

Super!

Oba!

Youpi!

Oba!