Translate.vc / francés → portugués / Pené
Pené traducir portugués
12 traducción paralela
Donne-moi ce peigne!
Dê-me esse pene.
C'est une pene de temps.
É pura perda de tempo.
Pine Bluff est à moins d'un mile.
Tudo bem, Jim Caulder, proprietário? Pene Bluff está mais à frente.
On va pas à Pine Bluff.
Nós vamos à Pene Bluff.
J'ai vraiment cru que tu voulais ma peau!
Creio que estejam atrás de meu pene.
On se nebelle quand on s'apençoit qu'ils nous ont menti tout ce temps qu'il n'y a pas de Péne Noël.
Revoltamo-nos quando descobrimos que eles nos têm andado a mentir, que não existe nenhum Pai Natal.
- Sans jeu de zob.
- Prometido sem Pene.
SANS JEU DE ZOB AVEC CALLIE WEBB
prometido sin PENE COM CALLlE WEBB
Et l'autre...
E o outro pene...
Donc des pâtes à la bolognaise pour une personne.
Não é reembolsável. Vai ser "pene à bolonhesa" para um.
Son pene grande le fait faire des bêtises.
O seu pene grande leva-o a fazer coisas parvas.
Manger, prier et corps à corps endiablé avec un Italien con grande pene.
Firenze. Comer, rezar e meter entre as pernas um italiano qualquer con grande pene.