Translate.vc / francés → portugués / Quattro
Quattro traducir portugués
20 traducción paralela
Son studio est au 14 via Quattro Fontane.
O fotógrafo fica na Via Quattro Fontane, 14.
Quattro sorelle.
Tenho quatro irmãs.
Le quatre.
Quattro debaixo do B.
- Le quatre. Le neuf.
- Um quattro debaixo do B. Nove no I.
Lavora nel teatro, arriverá alle quattro quando suoni la campana arriverá.
Trabalha no teatro, chegará às quatro quando soar o sino chegará.
Rigatoni quattro formaggi.
Rigatoni quattro formaggi.
Rigatoni quattro formaggi?
Rigatoni quattro formaggi.
J'ai dit au juge qu'il allait expulser ses fettucine verdi... son osso bucco et ses rigatoni quattro formaggi.
Eu disse ao juiz que ia expulsar os fettucini verdi o osso bucco e os rigatoni quattro formaggi.
Tu peux en prendre une du genre à la Ricotta ou un truc comme ça
Acho que lhe chamam a Quattro Stagioni. - Como se chama?
Je crois qu'ils appellent ça
- Quattro Stagioni.
Quattro Stagione
Vá, pega num copo.
... Uno petit moineau, due petits souliers, tre vous êtes prêts, et quattro...
Uno pelo dinheiro, due pelo espectáculo, tre para se prepararem e quattro para...
Une Chopard Quattro en or.
Um Choppard Quattro, de ouro.
Ramène-moi une pizza.
Traz-me um Quattro Formaggi.
Comment s'appelait le Sangiovese qu'on a pris au Quattro Gatti?
Como se chama aquele Sangiovese que tomamos no Quattro Gatti?
L'hôtesse du Quattro confirme que Ricky Perez a partagé un agréable repas avec son nouveau manager, Paul Sanders.
A dona do "Quattro" confirma que o Ricky Perez teve uma adorável e descontraída refeição com o seu novo empresário, Paul Sanders.
Une entreprise de peinture d'auto à Brønshøj a reçu une Audi A7 Quattro.
Uma oficina recebeu um carro Audi A7, champanhe bege.
La Quattro Stagione
- O Burr Connor? - A Jenny vai escrever as memórias.
Quattro Stagione Ici. Amène un verre
- Não depois de hoje.
Ray, dégage ton cul de la Quattro!
Ray, tire a bunda do Quattro!