Rèves traducir portugués

- Maude, fais de beaux rèves.

- Maude, sonhos cor-de-rosa.

Quand tu ne crois plus en tes héros d'enfance et tes rèves sont rangés sur l'étagère tu es à l'age incrédule et tu doute de toi même

Quando esquecemos Os heróis de infância E perdemos os sonhos Estás na idade De não acreditar

Tu connaîtras les pensées et les rèves de chacun.

Conheces os pensamentos e os sonhos de todas as pessoas.

Très bien maintenant, mesdames, quand je dis "stop"... vous allez vous trouver face à l'homme de vos rèves.

Agora, senhoras, quando eu disser "alto", vão buscar o homem dos seus sonhos!

Tu en auras peut-ètre dans tes rèves.

Sonhas se julgas que peço desculpa.

J'ai fait un de ces rèves bizarres...

Tive um sonho muito estranho.

- Dans mes rèves.

- Só nos meus sonhos.

A cause de ton plan, je suis coincé sur le bateau de tes rèves.

Graças ao teu plano, estou encurralado neste teu barco-maravilha!

Fais de beaux rèves.

Sonhe com alguma coisa boa.

Dans tes rèves.

Nos teus sonhos.

Fait de beaux rèves, bébé.

Bons sonhos, amor.

J'espère que nos rèves voyageront avec toi.

A nossa esperança e os nossos sonhos Viajam contigo.