Wainwright traducir portugués

- Moi, le mien, c'est Wainwright.

- O meu nome é Wainwright. - Wainwright.

Mon nom signifie fabricant de chariot.

. Um wainwright faz carroças.

C'est Sam Wainwright.

Sam Wainwright.

"Joe-l'érudit" Wainwright.

Sim. "Velho Joe Faculdade Wainwright", é o que me chamam.

Sam Wainwright.

Claro, Sam Wainwright.

Par ailleurs, Sam est à New York et toi, tu es à Bedford Falls.

E além disso, Sam Wainwright está em Nova lorque e tu estás aqui em Bedford Falls.

Sam Wainwright a promis d'appeler. Que veut dire ta mère?

O Sam Wainwright prometeu telefonar-te hoje à noite de Nova lorque.

Sam Wainwright.

- Quero lá saber!

Pour ne pas devenir une vieille fille.

Podias ter-te casado com o Sam Wainwright e com qualquer outra pessoa da cidade.

Tu aurais pu épouser Sam Wainwright ou un autre gars de la ville.

Não quis me casar com qualquer outra pessoa da cidade.

Mary a encore eu deux enfants, mais elle s'occupait aussi des soldats.

Mary teve mais dois bebés mas ainda teve tempo para gerir o U.S.O. Sam Wainwright fez uma fortuna em capotas de plástico para aviões.

Pourquoi pas Sam Wainwright?

Por que não vai ter com o Sam Wainwright e lhe pede o dinheiro?

Gregory, dis-moi juste une chose.

Lembras-te do personagem de Philip Wainwright? Greg.

Philip est le 1er de mes personnages à s'être comporté comme ça.

Phillip Wainwright foi o primeiro dos meus personagens que se comportou assim.

Philip Wainwright a pris vie.

Este é o tópico.

Un soir, tandis que je travaillais, ici, à mon bureau...

Phillip Wainwright ganhou vida! Uma noite, quando estava a trabalhar aqui, certo?

Mademoiselle, je suis Maître Wainwright.

Miss Tobias, chamo-me Ben Wainwright.

Désolé pour le retard, oncle Wainwright. Il y a eu un petit... accident, sur le pont.

Desculpe o atraso, tio Wainwright, mas houve um pequeno... acidente na ponte.

- Tu n'as pas d'excuse... - Je suis désolé, oncle Wainwright, j'ai... J'ai été retardé.

- Desculpe, eu... fiquei retido.

Tu es sûr que tu n'es pas mort, oncle Wainwright?

Tem a certeza que não está morto?

Le capitaine Wainwright veut vous voir en salle 3.

O Capitão Wainwright quer-vos na Sala de Interrogatório Três.

Cette soirée si ennuyeuse avec les Wainwright?

Lembras-te daquela chatice de festa a que fomos com os Wainwrights?

- Merde. Et Wainwright...

- Diabo. "E, Wainright..."

Cartwright, Wainwright, peu importe... j'ai dit à Jimmy que j'y serais.

Seja lá qual for seu nome... "É o aniversário de Jimmy."

C'est l'affaire Gideon contre Wainwright!

É Gideon contra Wainwright, 372 U.S. 335.

- Phillip Wainwright?

- Phillip Wainwright?

- Wainwright?

- Wainwright? Sim.

Ah, oui. Les Wainwright, des gens bien.

Os Wainwright, boa gente.

Ed Wainwright, chef de la police.

Ed Wainwright, Chefe da Polícia.

Appelle Point Hope et Wainwright.

Ligue para Point Hope e Wainwright.

Je vais à Wainwright.

Vou a pé para Wainwright.

Isaac est parti pour Wainwright.

O Isaac foi para Wainwright.

La prochaine fois, ils prendront Point Hope, Wainwright.

Da próxima vez, irão destruir Point Hope, em Wainwright.

Inspecteur Wainwright et Inspecteur Cartwright.

Detective Sargento Wainwright e Detective Cartwright.

Annette Wainwright.

Annette Wainwright.

Alaska. port de Wainwright.

Para o Alasca. Para uma vila chamada Wainwright.

Agent Wainwright, Lisbon est en route.

Agente Wainright, a Lisbon vem a caminho.

- J'y vais, je me fous de Wainwright.

Vou lá. Não importa o que diz a Wainright.

{ \ pos ( 192,215 ) } Ce Wainwright a décidément du temps à perdre.

O Wainright tem tempo de sobra.

{ \ pos ( 192,215 ) } Agent Wainwright?

Agente Wainright?

Tu vois les types avec Wainwright?

Está a ver aqueles tipos com o Wainright?

je suis l'agent Wainright.

O meu nome é Agente Wainwright.

Sam Wainwright a fait fortune en fabriquant des cockpits en plastique.

Potter tornou-se o Presidente da Administraçao de desenho.

Sam Wainwright. "

Sam Wainwright.

Son héros était Philip Wainwright.

Lembras-te?

Philip est entré par cette porte. Vraiment?

Phillip Wainwright entrou por essa porta.

Je me suis entraîné, oncle Wainwright.

Prática.

Les Wainwright.

Os Wainwright.

Je m'appelle Wainwright.

Chamo-me Wainwright.

- Le capitaine Wainwright.

O Capitão Wainwright.

- Vas-y, je m'occupe de Wainwright.

Vai. Eu lido com a Wainright.