Translate.vc / francés → ruso / 2050
2050 traducir ruso
11 traducción paralela
C'est encourageant de penser que d'ici 2050... plus une seule personne sera capable de comprendre une conversation comme celle là.
Обнадеживает, что к 2050... никто не будет разговаривать так, как сейчас.
En l'année 2050, six ans après la première attaque nous avions perdu beaucoup de choses.
К 2050 году, через 6 лет после первого нападения... мы лишились очень многого.
2050 2051
Мы самая великая страна в мире. Можешь назвать нас найией стероидов.
Avant 2050, le quart de toutes les espèces vivant sur Terre pourrait être menacé de disparition.
К 2050 году четверть всех видов на Земле... может оказаться под угрозой исчезновения.
Il est écrit que vous avez obtenu 1650 la première fois et puis 2050?
Здесь сказано, что сначала у вас было 1650, а потом 2050?
2 000. Ai-je entendu 2 050?
[ 2 000, кто даст 2050?
On en a assez pour les mettre hors jeu jusqu'à la collection printemps 2050.
Улик достаточно, чтобы посадить их до выхода весенней коллекции-2050.
En 2050 il n'y aura plus de poissons.
2050. Вот когда закончатся запасы рыбы — ты, блядь, это понимаешь?
Je veux pas voire les années 2050.
Я не хочу видеть 2050-е.
Je vais te congeler de 2050 à 2064.
Видишь? Я замораживаю тебя с 2050 до 2064.
Station 51, Box alarme 2050 Kinzie Avenue.
Часть 51, пожарная тревога, 2050 Кинзи Авеню.